Salutări! 👋🏻 Îți spuneam și arătam într-o ediție anterioară de CooltCluj lucrurile minunățiile de la SăFițiCuminți – tricoul, sacoșa, agenda și paharul. De data asta vin cu o veste bună: ai 20% reducere la toată arta purtabilă de pe safiticuminti.ro dacă folosești codul Cooltcluj20 la checkout.

Dacă ți-a rămas gândul la vreun print, hanorac, tricou sau tote bag din colecția lor, acum e un moment bun să-l iei – fie pentru tine, fie pentru cineva drag. Codul e valabil două luni, deci ai timp să alegi în tihnă.

***

Trimite ediția de azi prietenilor sau colegilor tăi și fii primul din gașcă care află ce mișcă prin oraș și vine cu veștile bune.

Luni, 4 mai

📚 Club de lectură „Răgaz pentru poezie” (cu rezervare) de la ora 18:00 la Cărturești Hintz. La această primă întâlnire, citim împreună „Amprente. O antologie a poetelor poloneze”, volum apărut la editura Tracus Arte, în traducerea Ioanei Diaconu-Mureșan și a Marianei Ilei, o călătorie în care descoperim forța vocilor feminine poloneze. Clubul va fi găzduit de colegele noastre librar, Diana și Natalia.

🎭 Billy’s Joy | Cine-teatru (cu bilet) de la ora 19:00 la REACTOR. Shakespeare este un artist controversat de peste 400 de ani. Uneori este considerat cel mai mare dintotdeauna, alteori este catalogat drept un antisemit și misogin căruia îi plăcea în mod special să conceapă scene violente. Acesta este subiectul pe care „Billy’s Violence”(n.r. spectacol NeedCompany produs înainte de „Billy’s Joy”) l-a abordat pe larg. În secolul al XVIII-lea, oamenii detestau violența și întorsăturile de situație sumbre din tragediile sale. În consecință, acestea au fost rescrise fără rușine. Romeo și Julieta au trăit fericiți până la adânci bătrâneți! Acest lucru a inspirat Needcompany să îl roage pe Victor Afung Lauwers să citească comediile și să vadă ce mai pot însemna ele în vremurile noastre – o epocă a marilor controverse, a polemicilor vulgare, a cancel culture-ului, a rasismului structural, a schimbărilor climatice, a războiului. La ce se mai poate râde? Este umorul arma lașului sau o formă de activism?

🎭 Tango (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Maghiar de Stat. Artúr, un tânăr student universitar care visează la o nouă ordine mondială, caută îndrumare în moștenirea intelectuală a părinților și bunicilor săi. Dar, de îndată ce pornește în călătoria sa, se lovește de un zid, deoarece valorile pe care ar vrea să se bazeze au fost erodate de timp: în mijlocul reflexelor acumulate de generații, tradiția a devenit ridicolă, libertatea o rutină, iar rebeliunea o tendință vestimentară.

🎬 Dispariția lui Josef Mengele (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema ARTA. După cel de-Al Doilea Război Mondial, Josef Mengele, medicul nazist de la Auschwitz, fuge în America de Sud pentru a începe o viață nouă, ascunzându-se de justiție. Prin ochii fiului său, care îl regăsește după ani, Mengele este obligat să se confrunte cu un trecut pe care nu-l mai poate evita. De la Buenos Aires până în Paraguay și Brazilia, „Îngerul Morții” își orchestrează dispariția, pas cu pas, pentru a scăpa de orice formă de judecată.

Marți, 5 mai

📖 Lansare la Cluj – Despre rătăcire și regăsire în „Strălucirea” lui Jon Fosse de la ora 18:00 la Cărturești Hintz. Romanul „Strălucirea”, recent publicat în limba română, este o expresie concentrată a universului său literar. Povestea urmărește un bărbat care, rătăcind într-o pădure întunecată, descoperă o lumină enigmatică. Dincolo de simplitatea aparentă a narațiunii, cartea devine o meditație asupra existenței, a fricii și a posibilității unei transcendențe discrete. Scrisul lui Fosse curge asemenea unui flux al conștiinței, în care repetițiile, pauzele și tăcerea capătă o intensitate aparte. Considerat un „mistic al cotidianului”, autorul norvegian explorează limitele limbajului și ale identității, propunând o literatură care nu impresionează prin spectaculos, ci prin profunzime și autenticitate. La eveniment participă Sanda Tomescu Baciu, Roxana-Ema Dreve și Alina Pelea. Moderatoare: Ioana-Andreea Mureșan, traducătoarea volumului.

🎭 Un altfel di Harap-Alb (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. De această dată, Harap-Alb pornește într-o aventură diferită, populată de figuri recognoscibile pentru publicul românesc, a cărei miză devine pe alocuri socio-politică. Astfel, eterna luptă dintre bine și rău se traduce în confruntarea directă a cinstei cu corupția, a culturii cu ignoranța și a implicării civice cu nepăsarea. Înfrângerea Împăratului Roș – în noua versiune un baron local care, de sub straturile de distorsionare satirică, ne amintește de fantomele ce bântuie prezentul și trecutul recent românesc – are deci un efect terapeutic, arătându-ne finalul fericit pe care l-am putea trăi dacă am acționa în spiritul unei solidarități colective.

🎶 Gradus ad Parnassum II (cu bilet) de la ora 19:00 la Auditorium Maximum.

🎥 Il conformista | Conformistul | Retrospectivă CINEMA POLITIC ITALIAN (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema ARTA. Filmele – prezentate în versiuni restaurate – explorează cu luciditate mecanismele puterii, corupția, justiția și tensiunile sociale, oferind un portret critic al unei epoci marcate de transformări politice majore. De la investigațiile incisive ale lui Rosi la satirele tulburătoare ale lui Petri și stilul vizual sofisticat al lui Bertolucci, retrospectiva propune un dialog între cinema și realitate, care rămâne surprinzător de actual.

🎥 Proiecție specială The Big Lebowski | seria Brainy Comedies (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. Jeff Lebowski, poreclit „Dude”, este un om cu principii, dar și extrem de leneș. Se bucură oricând de un pahar din băutura preferată și de compania prietenului său, Walter. Își dedică timpul liber celor două mari pasiuni: consumul de droguri și bowlingul. Într-o zi, doi mafioți dau buzna peste el în propriul apartament și îl bat zdravăn. Se pare că un anume Jackie Treehorn încearcă să recupereze o datorie pe care i-ar avea-o soția lui Lebowski. Numai că Dude nu este căsătorit… Confuzia pornește de la faptul că există un alt Lebowski, un milionar din Pasadena. Drept urmare, Dude pornește în căutarea acestui om mult mai bogat, pentru a-i cere despăgubiri.

Dacă CooltCluj îți face inboxul mai interesant și te ajută să rămâi aproape de artă și cultură, orice donație e un mic cadou care mă ajută să duc mai departe acest proiect.

Miercuri, 6 mai

🖼️ Dincolo de ceea ce se vede de la ora 17:00 la Muzeul de Artă. Expoziția propune o incursiune în fotografia privită ca limbaj al introspecției și al memoriei. Deși practicile celor trei artiști sunt ancorate în contexte vizuale diferite, ele converg în jurul aceleiași intenții: aceea de a privi dincolo de suprafață și de a descoperi straturile invizibile care modelează experiența umană. În acest spațiu al reflecției, imaginea nu caută spectacolul, ci esența realității care se dezvăluie lent, prin atenție și prezență.

📖 Lansare de carte și sesiune de autografe: „Pământul şi Ţara în Evul Mediu românesc de Ioan-Aurel Pop de la ora 18:00 la Book Corner Librarium. Despre volum: „Lecția pământului în cultura română trimite la timpuri mitologice. Pe atunci, nu se puteau imagina viața în afara pământului și pământul în afara vieții. De aceea, oamenii datorau un respect sacru față de pământ, pe care-l adorau aidoma apei, focului și aerului. Românii nu au făcut excepție de la această viziune, adorând pământul ca pe-o zeitate, cinstindu-l și, mai presus de toate, lucrându-l cu grijă, ca să producă hrană, să ofere adăpost și să ocrotească viața.” Academicianul Ioan-Aurel Pop ne oferă, în prezentul volum, o minuțioasă analiză a locului deținut de pământ – și de proprietatea asupra pământului – în epoca medievală românească, însă cu dese trimiteri și la realitățile europene ale perioadei. Invitați, alături de autor: Ovidiu Augustin GHITTA, Tudor SĂLĂGEAN și Alexandru SIMON.

🗣️ Arta de a te face auzit || Laborator de voce şi prezențǎ (cu plată) de la ora 18:00 la Create.Act.Enjoy. În acest laborator de patru sesiuni de câte două ore, vei lucra cu vocea ca instrument viu: prin corp, respirație, susținere, rezonanță și prezență. Vei descoperi cum să-ți dezvolți vocea prin antrenament constant și profund, astfel încât să fie stabilă, puternică și autentică, chiar și în momentele tensionate. Anca Doczi Luchian este facilitator, designer de experiențe educaționale și specialist în comunicare, cu un parcurs construit la intersecția dintre performance, storytelling și învățare experiențială. Abordarea ei combină antrenamentul vocal (respirație, susținere, rezonanță), storytelling aplicat și facilitare participativă, oferind instrumente practice care pot fi integrate direct în contexte reale. Cu un grup de maxim 7 participanți. În 4 zile de miercuri, începând din 6 mai, timp de câte 2 ore, cu pauzǎ, în intervalul orar 18:00 – 20:00.

📖 Descoperindu-l pe Hamsun: Pan – o poveste despre natură, iubire și singurătate de la ora 18:00 la Librăria Humanitas. Participă: Coordonator: asist. univ. dr Diana Lățug, Departamentul de Studii Anglofone și Scandinave, Catedra de Limbi și Literaturi Scandinave, Facultatea de Litere UBB. Scriitorul norvegian KNUT HAMSUN a fost romancier, dramaturg, poet, opera sa cuprinzând peste 20 de romane, un volum de poezie, mai multe piese de teatru şi eseuri, un jurnal de călătorie. Prin tematică şi prin promovarea noilor tehnici ale fluxului conştiinţei şi monologului interior, Knut Hamsun e considerat părintele modernismului literar.

🎶 MINDTHEGAP trio (cu bilet) de la ora 19:00 la Edison House of Music. Trio-ul din Transilvania combină jazz, fusion, rock progresiv, electronic și influențe world music într-un sound care trece ușor dintr-o zonă în alta. Anul trecut au câștigat premiul pentru Best Romanian Act la Jazz in the Park Competition, iar acum vin la Edison cu muzică de pe cel mai nou album, UNSPOKEN, un material inspirat din culturi diferite și din multiculturalitatea locului din care provin.

🗣️ Vlad Moldovan la Nepotu’ lui Thoreau de la ora 19:00 la Insomnia. Vlad Moldovan (n. 1981) este poet și publicist (revista Steaua) în Cluj-Napoca & Florești. Dintre volume de poezie: Blank, Editura Cartea Românească, 2009; Dispars, Editura Cartea Românească, 2012; Glitch Editura Charmides, 2017; – Band1 (antologie 1998-2018), Editura Fractalia, 2018; Ezoezo, Editura OMG, 2021; NOS, Editura OMG, 2025. Gazde: Diana Cornea, Dragoș Bucur, Cătălin Șuteu. Moderator: Florentin Popa.

😊 Stand-up Comedy Best of Natanticu (cu bilet) de la ora 19:00 la Cinema Dacia.

🎭 Abigél (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Maghiar de Stat. În timpul anilor tulburi ai celui de-al Doilea Război Mondial, o tânără fată pășește într-o lume nouă: Georgina Vitay este trimisă brusc de tatăl ei la școala de fete Matula, unde o așteaptă reguli stricte și nenumărate întrebări. De ce trebuie să fie despărțită de cei dragi? în cine poate avea încredere într-o epocă în care fiecare secret poate salva o viată? Speranța este întruchipată de un ajutor invizibil: Abigél, misterioasa statuie de piatră la care elevele pot apela întotdeauna pentru a primi încurajare.

🎭 Orașul comoară (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Orașul comoară este un spectacol care scormonește prin strălucirea de cinci stele a Clujului și se întreabă: cine plătește nota? Pe ritm de stand-up și cu multă ironie, spectacolul explorează cum fostele platforme industriale devin cartiere de lux, cum terenurile sunt vânate ca aurul și cum, în spatele fațadei de „oraș smart”, spațiul public dispare.

Joi, 7 mai

📖 Lansare de carte: „Amintiri. Volumul I (Până la Bacalaureat). De ce mă țin drept clujean” de la ora 12:00 pe Str. Universității nr. 1. Autorul scrie nu doar pentru sine și nu doar pentru cei apropiați, ci și pentru „cei care vor veni”. Cartea devine astfel un manual implicit despre cum se formează conștiința într-o societate limitativă. Elevul care încearcă să înțeleagă lumea, adolescentul care se confruntă cu primele contradicții politice, tânărul care descoperă nepotrivirile dintre retorică și realitate – toate aceste figuri sunt modele pedagogice. Memoria lui Săsărman nu are pretenția de a oferi rețete morale, dar oferă, în schimb, exemple. Exemple ale felului în care oamenii obișnuiți reușesc să își păstreze demnitatea într-o epocă ce o contestă. Exemple ale modului în care profesorii transmit valori prin comportament, nu prin discurs. Prezintă: Constantina Raveca Buleu, Ștefan Borbély, Vasile G. Dâncu. Moderatoare: Irina Petraș.

🎭 Act. Move. Connect. || Laborator de teatru pentru studenți (cu plată) de la ora 17:00 la Create.Act.Enjoy. Laboratorul va fi axat pe exerciții de teatru și storytelling care pornesc de la experiențele personale ale participanților și de la lucrul în grup. Anda va ghida participanții prin tehnici de improvizație, scriere și construcție de scenă sau colaj performativ pentru a crea un spațiu în care ideile pot fi transformate în povești și în mici momente performative. Atelierul este gândit ca un cadru relaxat de explorare creativă, potrivit pentru tineri interesați să își dezvolte capacitǎțile de exprimare și imaginația, atenția față de ceilalți, colaborarea și curajul de a experimenta, într-o atmosferă sigură, prietenoasă și deschisă. Anda Cacencu este regizoare de teatru și cercetătoare în domeniul artelor performative, absolventă a Facultății de Teatru și Film a Universității „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca, unde a finalizat studiile de licență și master în regie și este în prezent doctorandă. Activitatea ei artistică se desfășoară atât în zona independentă, cât și în colaborare cu instituții culturale, iar proiectele pe care le dezvoltă explorează adesea teme sociale, formate interactive și relația directă cu publicul. Cu un grup de maxim 14 participanți. În 8 zile de joi, începând din 7 mai, timp de câte 2 ore, cu pauzǎ, în intervalul orar 17:00 – 19:00. La Create.Act.Enjoy, adresa: strada Bisericii Ortodoxe nr. 14, Cluj-Napoca.

🗣️ Valorile – ancore într-o lume în schimbare (acces gratuit) de la ora 18:00 la Sala Club a Universității Babeș-Bolyai, str. E. de Martonne nr. 1. Un eveniment despre oameni, apartenență și legăturile care contează. Specialiști din domenii diferite ale UBB și invitați din spațiul public aduc perspective complementare asupra unui subiect esențial pentru prezent și viitor: valorile care ne ghidează, ne apropie și ne ajută să navigăm schimbarea. Într-o lume în continuă transformare, în care reperele par uneori tot mai fragile, ne întrebăm: ce sunt, de fapt, valorile și cum ne influențează alegerile, cum rămân ele constante într-o societate aflată în schimbare, ne mai unesc valorile sau ne diferențiază tot mai mult și cum le transmitem mai departe între generații. Perspectiva psihologului: Daniela Dumulescu (lector universitar la Facultatea de Psihologie și Științe ale Educației UBB); perspectiva jurnalistului: Vasile Hotea Fernezan (TVR Cluj); moderator și perspectiva juristului: Andrea Chiș (coordonator CCOPA).

Valorile - ancore într-o lume în schimbare

🎬 Caliu: Nicidecum altceva, ce să fac altceva? (cu bilet) de la ora 18:00 la Cinema ARTA. Legendarul lăutar Gheorghe „Caliu” Anghel, supranumit „Regele Viorii”, trăiește între amintirile unei glorii internaționale și realitatea luptei pentru recunoaștere din prezent. Complexitatea identității sale artistice și etnice se dezvăluie dincolo de scenă: în sânul familiei, în satul natal, în turnee, dar și în fața propriilor regrete. Astfel, publicul ajunge să cunoască nu doar un lăutar talentat, ci un personaj carismatic, vulnerabil și sincer. Povestea lui Caliu culminează cu prezența inedită a lui Johnny Depp într-un moment cheie al filmului, în care muzica și cinemaul se intersectează.

📖 Lansare de carte: „Meridian: Andrei Ujică despre Andrei Ujică: De vorbă cu Claudia Nedelcu Duca” de la ora 18:30 la Book Corner Librarium. Claudiu Turcuș în dialog cu Andrei Ujică. „Andrei Ujică este fără îndoială cel mai mare cineast de nonficțiune încă în activitate, chiar dacă o asemenea formulare nu reușește să cuprindă amploarea talentului său.“ – (Olivier Père, ARTE FRANCE CINÉMA)

🎭 Răscoala (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Inegalitate socială, manipulare, neîncredere în clasa politică, tensiuni acumulate care așteaptă doar un mic imbold pentru a erupe violent. Este anul 1907, România e tânără, lumea clocotește. Ceva mai mult de o sută de ani mai târziu, ne uităm înapoi la acest moment cu o senzație incomodă de familiaritate. Lumea din romanul lui Rebreanu, adusă pe scena Reactor aproape ca un act de auto-sfidare, e pestriță, crudă și fascinantă – un strămoș excelent mumificat, care deține cheia identității noastre; care ne poate spune de unde venim și, dacă nu suntem atenți, unde putem ajunge.

🎶 Cluj Chamber Music Festival 2026 de la ora 19:00 la Opera Națională Cluj. Cluj Chamber Music Festival ajunge la o nouă ediție și marchează un pas înainte: artiști internaționali și un program extins, de la polifonie renascentistă la jazz, de la cvartetul de coarde în forma lui tradițională la formule instrumentale neconvenționale, de la recitaluri intime la proiecte crossover. Muzica de cameră iese din zona „corectă” și începe să respire altfel – în spații diferite și cu altă libertate de expresie. Concertele se mută din sala clasică în biserici, curți interioare sau spații alternative, fără să piardă nimic din rigoare, dar câștigând suflu și deschidere.

🎶 SCHUBERT: THE ART OF LIEDER | Cluj Chamber Music Festival 2026 (cu bilet) de la ora 19:00 la Opera Națională Cluj. Recitalul Schubert: The Art of Lieder aduce pe scenă studenți ai claselor de canto ale Academiei Naționale de Muzică „Gheorghe Dima”, tineri interpreți în plină formare, selectați pentru sensibilitatea și rafinamentul lor artistic. Repertoriul este dedicat creației lui Franz Schubert, unde relația dintre voce și pian devine esențială, iar expresia se construiește din detalii și nuanțe. Este un început care pune în lumină fragilitatea și forța expresivă a muzicii de cameră, reflectate prin energia și autenticitatea unei noi generații de artiști.

🎥 Seară de film altfel (cu înscriere) de la ora 19:00 la Kuib. Ai poftă de un alt film bun? Joi ne uităm la Wild Tales (Relatos Salvajes), un film superb produs de Pedro Almodóvar, cu un scor de 94 % pe Rotten Tomatoes. FIlmul reunește șase scurtmetraje independente, interconectate prin tema răzbunării. Fiecare pornește dintr-o situație cotidiană și evoluează către un punct critic, evidențiind conflictul dintre rațiune și impuls în contexte aparent obișnuite.

🎭 Față-verso. O poveste de teatru cu Ileana Negru (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național. Un spectacol în care bucuria reîntâlnirii cu o actriță îndrăgită a scenei clujene se împletește cu emoția unui dialog profund, plin de sensibilitate și autenticitate. Cea de-a noua ediție „Față-Verso. O poveste de teatru” o are ca invitată pe Ileana Negru, care timp de patru decenii și-a pus talentul în slujba artei teatrale clujene și a publicului. O întâlnire specială, în care vom revela amintiri și momente care au definit o carieră dedicată scenei, dar și o ocazie rară de a descoperi omul din spatele rolurilor.

🎶 Concert SIRENIA (cu bilet) de la ora 20:00 la Flying Circus.

🎭 Regele moare (cu bilet) de la ora 20:00 la Teatrul Maghiar de Stat. Regele moare – cu excepția dansurilor macabre medievale – este singurul text dramatic din literatura universală care vorbește despre experiența muririi și, în acest sens, este o imagine, asemenea primelor piese ale lui Ionesco. Timpul său scenic, stabilit de la început cu precizie de minut, este exact atât cât durează agonia unui om. Ideea poetică fundamentală a acestei imagini este că acest om–rege, întrupat de Bérenger, este în același timp primul și ultimul; este rege în aceeași măsură ca fiecare dintre noi, primii și ultimii pe tronul propriei noastre vieți – și odată cu fiecare dintre noi piere un întreg imperiu.

Vineri, 8 mai

🎥 Diavolul se îmbracă de la Prada 2 | Baby Friendly Screenings (cu bilet) de la ora 13:00 la Cinema ARTA. The Devil Wears Prada 2 urmărește lupta Mirandei Priestly, care se apropie de pensionare, împotriva lui Emily, fosta ei asistentă devenită directoare, în timp ce concurează pentru veniturile din publicitate pe fondul declinului presei scrise. Baby Friendly Screenings propune o serie de proiecții speciale dedicate adulților care au un bebeluș în grijă. Toți cei prezenți în cinematograf sunt părinți, bunici sau îngrijitori, așa că nu trebuie să îți faci griji că îi deranjezi pe ceilalți dacă bebelușul tău plânge.

🗣️ Marketing în era digitală: cum scrii viitorul fără să ștergi trecutul? de la ora 14:00 la FSEGA. Unele legături nu țin de timp, ci de locurile și experiențele care ne-au format. În 8 mai, ne revedem la FSEGA – nu doar pentru un eveniment, ci pentru reîntâlnirea unei comunități care continuă să crească, să inspire și să rămână conectată. Marketingul este despre evoluție și adaptare. Comunitatea alumni este despre continuitate. Împreună, dau sens ideii de a modela direcțiile de mâine, fără a pierde ceea ce contează. Cu: Călin Biriș | Online Mastery, Ghassan Shakhshir | Safeway & Home Garden, Doru Șupeală | Hacking Work & PozitiVești și Alexandra Crăciun | Beam Agency.

📖 #20 Clubul de Lectură de la ora 5 la Bookstory. În Mai, Luna Florilor, ne întâlnim cu o carte. Dacă sunteți pasionați de cărți ca și noi, haideți în clubul nostru de lectură. Vom vorbi despre cine suntem noi, de ce citim, ce citim, cât de des, cât suntem de dependenți de cărți și chiar vom crea în direct. Dacă ești și tu la fel, vino cu o carte pe care vrei să ne-o recomanzi sau vino pur și simplu, să vorbim despre activitatea noastră preferată, cititul.

🎶 HARMONIE | Cluj Chamber Music Festival 2026 (cu bilet) de la ora 19:00 la Opera Națională Cluj. Concertul HARMONIE propune o întâlnire rară între voce și harpă, într-un program construit în jurul ideii de expresie interioară și echilibru sonor. Repertoriul aduce împreună lucrări de Reynaldo Hahn, Gabriel Fauré, Claude Debussy, Ernest Chausson sau Serghei Rahmaninov, într-un parcurs care explorează nuanțele fine ale emoției și relația subtilă dintre text, timbru și culoare. Vocea și harpa construiesc împreună un spațiu sonor delicat, în care muzica devine directă și profundă în același timp. Departe de orice efect demonstrativ, acest program mizează pe claritate, rafinament și pe forța sugestiei.

📖 Lansare de carte & sesiune de autografe: „Distribuția luminii artificiale” de Laura Francisca Pavel de la ora 18:00 la Book Corner Librarium. „Laura Francisca Pavel revine în poezia românească printr-o perseverență aproape obsesivă a privirii asupra cotidianului (deghizat în lumea teatrului și a scenariilor victoriene), o privire care decantează, strat după strat, materia existenței până când aceasta începe să vibreze formal. Distribuția luminii artificiale este un volum al penumbrelor calculate și al eclerajelor, unde o atmosferă dark, mai curând viscerală decât academică, se împletește cu jocuri de suprafețe ficționale, cu rătăciri labirintice de filiație lynchiană, cu manechinele impersonal-exponate ale lui de Chirico, corpuri alcătuite din „sârme, lămpi, pistoane, diode”, și cu o complicitate strofică, armonică, ce trimite la geometria severă și seducătoare a lui Ion Barbu.” (Emanuel Lupașcu)

🎭 Tarte pentru somnambuli | spectacol-lectură (intrare liberă) de la ora 18:00 la Biblioteca Județeană. Pe o autostradă nesfârșită, trei personaje ce reprezintă stadii diferite ale existenței umane – copilăria, tinerețea și bătrânețea -, așteaptă de când se știu să scape de ambuteiajul care sugerează o stagnare mai profundă. Pe lângă iluzoria înaintare în trafic, ei nutresc desigur și speranțe individuale; însă, obișnuiți cu monotonia eternă, le dizolvă inconștient în apatie. Iar când lasă impresia că s-au apropiat de o evoluție oarecare, finalul îi suspendă într-o nouă circularitate fără ieșire. Teo Spătaru trasează, prin această piesă, crochiul unei lumi fără istorie și fără viitor, ale cărei mecanisme disfuncționale ni se dezvăluie parțial în aluzii ce o leagă simbolic de propriile noastre biografii, de ratările și de amăgirile în care, adesea, ne blocăm pe veci.

🎥 Orwell: 2+2=5 [Premieră] + Discuție cu jurnalista Bianca Felseghi (cu bilet) de la ora 18:00 la Cinema ARTA. 1949. George Orwell își termină ceea ce va fi ultimul său roman, dar și cel mai important, 1984. ORWELL: 2+2=5 analizează în profunzime ultimele luni din viața sa și operele sale vizionare pentru a explora rădăcinile conceptelor esențiale și tulburătoare pe care le-a dezvăluit lumii în capodopera sa distopică… Dubla gândire, Crima de gândire, Neolimbajul, spectrul omniprezent al Marelui Frate… adevăruri sociopolitice tulburătoare care rezonează astăzi mai puternic ca niciodată. Filmul va fi urmat de o discuție cu jurnalista Bianca Felseghi.

🎶 TRAVIATA | Giuseppe Verdi (cu bilet) de la ora 18:30 la Opera Națională Cluj. Una dintre cele mai fascinante opere ale tuturor timpurilor, capodopera lui Giuseppe Verdi inspirată din romanul autobiografic Dama cu camelii al lui Alexandre Dumas-fiul, ne atrage în Parisul burghez, unde iubirea autentică dintre Violetta Valéry și Alfredo Germont stă sub semnul sacrificiului și suferinței.

🎶 Concert simfonic – dirijor Gabriel Bebeșelea (cu bilet) de la ora 19:00 la Auditorium Maximum.

🎭 Ziua 1 | SHOWCASE: Spații de cercetare în perioada 8-10 mai la REACTOR. Spectacolele incluse în showcase au la bază cercetări artistice de durate diferite, care explorează noi teritorii ale dramaturgiei, structuri și concepte regizorale, elemente de performativitate sau limbaj interdisciplinar. Showcase-ul va fi însoțit și de o conferință care va avea loc în datele de 9 și 10 mai, în prima parte a zilei, în care vom avea ca invitați experți din zona academică, dar și practicieni care vor vorbi despre diferite zone și metode de cercetare artistică. 8 mai, ora 19:00: Răscoala – Inegalitate socială, manipulare, neîncredere în clasa politică, tensiuni acumulate care așteaptă doar un mic imbold pentru a erupe violent. Este anul 1907, România e tânără, lumea clocotește. Aproape 120 de ani mai târziu, ne uităm înapoi la acest moment cu o senzație incomodă de familiaritate. Lumea din romanul lui Rebreanu, adusă pe scena Reactor aproape ca un act de auto-sfidare, e pestriță, crudă și fascinantă – un strămoș excelent mumificat, care deține cheia identității noastre; care ne poate spune de unde venim și, dacă nu suntem atenți, unde putem ajunge.

🎭 SCHINDLER (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național. „Schindler este o comedie de idei, construită în jurul unei dualități aparent ireconciliabile: două personaje, două perspective, două lumi în coliziune. Un sofisticat joc de-a șoarecele și pisica, în care identitățile se răstoarnă, iar raporturile de putere se reconfigurează în mod neașteptat. Piesa explorează întâlnirea dintre două generații despărțite de un abis tehnologic, cultural și axiologic, surprinse într-un dialog tensionat, unde ironia și subtextul devin arme subtile. Pe un fundal poetic, balansând între morală și interes, adevărul rămâne o construcție fragilă, mereu negociabilă.” (Dragoș Pop)

🎭 Când soarele toarnă peste lume jar (cu rezervare) de la ora 19:00 la Facultatea de Litere. Când soarele toarnă peste lume jar este o explorare teatrală originală care extrage relații fundamentale între personaje din piesele celebre ale lui William Shakespeare și le reorganizează sub forma unui colaj de opt mini piese cu câte două personaje. Caracterul inedit al montării stă, de asemenea, și în faptul că centrul de greutate al spectacolului este Corul, omniprezent. Regia spectacolului investește corul cu funcția de traducător al energiei psihice din scenă. Fără a fi un personaj în sine, Corul materializează forțele aflate în conflict și traduce prin cântece, mișcare scenică și rostire corală stările și intențiile personajelor.

🎶 Decease | Rotheads | Crumble de la ora 19:30 la Machines Venue.

🎥 Premieră: Iron Maiden: Burning Ambition (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. Filmul urmărește parcursul Iron Maiden dincolo de mitologia consacrată, explorând tensiunile creative, deciziile strategice și contextul cultural care au modelat identitatea trupei. Construit pe materiale de arhivă rare și interviuri recente, Iron Maiden: Burning Ambition oferă acces la momente definitorii din evoluția formației, de la începuturile marcate de incertitudine până la consolidarea unui brand global.

🎭 Édes Anna (cu bilet) de la ora 20:00 la Teatrul Maghiar de Stat. „…nu există decât umanitatea și este o crimă mai mare decât omorul să fii inuman, să fii nepoliticos, să fii arogant, pentru care nici măcar un cuțit nu constituie o pedeapsă suficientă, în timp ce cea mai mare virtute este o gândire, o inimă pură, care merge la miezul problemei, pentru că nu există nimic mai important, nimic mai radical, pe care îl putem face aici, pe pământ” – scria Dezső Kosztolányi la trei ani după crearea romanului său Édes Anna, în 1929. Dar acum? În 2023? Ce înseamnă astăzi umanitatea și ce înseamnă inumanitatea? Care este cel mai mare păcat astăzi și care ar fi cea mai mare virtute? Mai sunt aceste întrebări relevante astăzi sau lumea se află deja într-un cu totul alt loc? Vă invităm să reflectați la toate acestea pornind de la un roman vechi de aproape un secol.” – Ildikó Lőkös, dramaturgul spectacolului.

🎭 Infernul lui Dante (cu bilet) de la ora 20:00 la MINA Cluj. Ai avut vreodată o experiență atât de intensă, că ai simțit-o în tot corpul? În care arta, muzica și spațiul îți schimbă complet percepția? În care nu mai e clar dacă ești spectator sau parte din poveste? Asta înseamnă „Infernul lui Dante”. Și e ultima reprezentație. Ultima dată când poți fi lângă Dante și să-i simți drama.

Sâmbătă, 9 mai

🗣️ Ziua 1 | Conferință: Spații de cercetare | SHOWCASE de la ora 11:00 la REACTOR. Aduce în prim-plan prezentări despre metode de cercetare artistică, susținute de speakerii: Adriana Gheorghe, Monica Olivia Grecea, Alexandru Berceanu, Roxana Lăpădat și Ilinca Tamara Todoruț. Invitația la eveniment este deschisă artiștilor, cercetătorilor, profesioniștilor din domeniu, publicului larg și tuturor celor interesați. Participarea la conferință nu necesită rezervarea locului. Program 9 mai: 11:10-11:40: radical, vulnerabil, autentic, relevant și alte deziderate ale creației, Monica Olivia Grecea (regizoare, lector universitar, psiholog clinician); 11:50-12:40: Feminist Dramaturgies Against the Theatre, Ilinca Tamara Todoruț (lector universitar la Facultatea de Teatru și Film, din cadrul UBB) – prezentare în limba engleză; 12:50-13:40: Anii trecuți vorbeam despre Instituția performance-ului și Sublunar. Retrag tot ce am spus, Adriana Gheorghe (artistă, inițiatoarea Teatre).

🎭 Scufița roșie – teatru de păpuși de la ora 11:00 la Cinema Mărăști. Un spectacol dupa cunoscuta poveste a fraților Grimm, pune în centru neînfricata fetiță care are grijă de bunica ei, ducându-i de mâncare. În drumul ei prin pădurea deasă și pline de pericole, Scufița Roșie trece prin multe peripeții, toate acestea datorându-se neascultării sfaturilor primite de la părinți. Un personaj aparte o să îi stea scufiței în cale, dându-i bătăi de cap și punând-o în situații extreme, acesta este un Lup plin de surprize, însă nu unele de care scufița se v-a bucura.

😊 Stand-Up Comedy la Apahida (cu bilet) de la ora 11:00 la Sala de Sport. Unguru Bulan, Nicu Bendea, Claudiu Toderici și Ionuț Cioflica vor face spectacol.

🗣️ Free Your Poetry || Atelier de eliberare prin mijloace teatrale a spiritului poetic interior (cu plată) în 9 și 10 mai de la ora 14:00 la Create.Act.Enjoy. Atelierul propune o întâlnire deschisă cu poezia, ca formă de expresie personală și ca instrument de explorare a limbajului. Combină exerciții de scriere, improvizație și lucru cu vocea, încurajând participanții să descopere libertatea de a transforma ce simt și ce gândesc în cuvinte. Scopul este de a crea un spațiu în care poezia poate fi experimentată fără presiune, ca joc, dialog și formă de exprimare. Ionuț Caras este actor al Teatrului Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca, cu o activitate de peste 20 de ani pe scenă și în proiecte culturale din România și din străinătate. Absolvent al Facultății de Teatru și Televiziune a Universității „Babeș-Bolyai”, unde a urmat ulterior și studii de master și doctorat, a colaborat cu regizori importanți ai scenei românești și a interpretat numeroase roluri din dramaturgia clasică și contemporană. În paralel, a fost implicat în mediul universitar, predând cursuri de actorie, improvizație și studiul cuvântului în arta actorului. Cu un grup de maxim 12 participanți, în weekend-ul 9-10 mai 2026, timp de câte 3 ore, cu pauzǎ, în intervalul orar 14:00 – 17:00. La Create.Act.Enjoy, adresa strada Bisericii Ortodoxe nr. 14, Cluj-Napoca.

🎶 LA CARTE DE LA MUSIQUE | Cluj Chamber Music Festival 2026 (cu bilet) de la ora 19:00 la Opera Națională Cluj. Concertul La carte de la musique marchează Ziua Europei printr-un parcurs muzical care traversează diferite spații culturale și stilistice. Conceput ca o selecție de lucrări reprezentative pentru tradițiile muzicale europene, programul propune o călătorie sonoră în care identitățile se întâlnesc și se completează într-un limbaj comun. De la clasicismul lui Haydn și Beethoven la rafinamentul lui Debussy, de la expresivitatea lui Enescu la energia folclorică a lui Bartók sau lirismul lui Weiner, repertoriul reflectă diversitatea și unitatea spațiului european. Fiecare lucrare devine o etapă într-un traseu care pune în evidență atât specificul fiecărei perioade stilistice, cât și dialogul dintre ele.

🎶 Insomnia 30 de Ani (intrare liberă) de la ora 15:00. Taclale și povești despre nopțile noastre. Din partea casei: un ceai, o cafea sau un shot. De la 20:00: party cu Muri.

🎶 Rooftop DayDreaming w/ Rampue live de la ora 16:00 la Iulius Mall.

🎭 Ziua 2 | SHOWCASE: Spații de cercetare în perioada 8-10 mai la REACTOR. Ora 17:00: Orașul comoară – este un spectacol care scormonește prin strălucirea de cinci stele a Clujului și se întreabă: cine plătește nota? Pe ritm de stand-up și cu multă ironie, spectacolul explorează cum fostele platforme industriale devin cartiere de lux, cum terenurile sunt vânate ca aurul și cum, în spatele fațadei de „oraș smart”, spațiul public dispare. Ora 20:00: Lalele, păsări și beton – Este 1 martie. Educatoarele cară în brațe kilograme de flori. Cineva moare. Altcineva face gogoși. Cineva face sex. Altcineva moare. Stuful în flăcări mistuie melci. Bătrânii se uită la Etno TV, mamele tinere își găsesc liniștea la H&M, șobolanii descoperă metode contraceptive. Cineva moare. Cineva supraviețuiește. E o pasăre. Pe beton. Înconjurată de pișat și lalele galbene.

💃🏻 La Milonguita Guerrillera | după-amiază dansată de tango de la ora 17:00 la Pavilionul Tinerilor – Centru de Cultură Urbană. 17:00 – 18:00 | Curs gratuit de inițiere în tango cu Alexandra și Andrei. 18:00 – 21:00 | Milonga gratuită cu TDJ TBA.

🕺🏻 Simfonia libertății | Solo performance de Sânziana Tarța (cu bilet) de la ora 19:00 la Muzeul de Istorie a Transilvaniei. „Simfonia libertății este rezultatul unei călătorii pe care am început să o parcurg în momentul în care mama mea a găsit un caiet în care bunica a scris atât lecții pe care le preda la clasă (era învățătoare) cât și un jurnal intim. Ce am descoperit acolo a lucrat în mine timp de 4 ani. În acest timp, bunicul a lansat o carte de memorii. Acolo am mai descoperit niște lucruri, informații prețioase despre familia mea. Tema libertății e o temă care mă preocupă și mă locuiește dintotdeauna. Libertatea în mișcare, în gândire, în exprimare. Cât ne oferim nouă libertate și cât le dăm voie celorlalți sa fie liberi în prezența noastră? Cum se mișcă un corp limitat din interior? Limitat de un mod de a gândi, de a simți. O moștenire transgenerațională pe care prin acest demers încerc să o analizez, să o înțeleg și să o accept. Cât din corpul meu își mai amintește de bunica? Cât din vocea mea îi mai seamănă? Uneori, la teatru, vocea mea parcă e vocea ei, reacțiile mele parca sunt ale ei. Memorii și temporalitate. Aduceri aminte. Povești care se doresc spuse și corpuri care trebuie să se elibereze. Pentru asta e nevoie de timp. Și de mișcare.” (Sânziana Tarța)

🎶 Johnny – Mr Jazz of Romania (cu bilet) de la ora 19:30 la Muzeul de Artă. Piesa de teatru „Johnny – Mr Jazz of Romania” si filmul dedicat lui Johnny Rǎducanu, in premierǎ absolutǎ la Cluj, oraş pe care l-a iubit şi unde a studiat. Muzica este semnata de Michael Crețu, nepot și continuator al moștenirii muzicale lăsate de Johnny Răducanu. Michael Crețu este un muzician recunoscut internațional, în anul 2013 fiind finalist și nominalizat pentru premiul Prix Europa 2013. A înregistrat pentru casa de discuri Decca la Abbey Road Studios în Londra, iar proiectul internațional și numele său au fost menționate de Reuters în anul 2020.

🎶 Fără zahăr – Nunta de Argint (cu bilet) de la ora 20:00 la Casa de Cultură a Studenților. Pionieri ai folkului alternativ, Bobo Burlăcianu și Bobi Dumitraș celebrează primul sfert de veac al proiectului lor muzical. Vă invităm să le fiți nuntași spectatori. La Cluj, nunta e cu public numeros, replici rapide și aplauze pe măsură. O seară plină, vie, cu muzică și umor care merg mână în mână.

Duminică, 10 mai

🧠 Călătoria Eroinei – Workshop pentru Facilitatori (cu plată) de la ora 10:00 la Psiholab. Acest workshop îți oferă un instrument practic și puternic prin care poți ghida oamenii să-și transforme experiențele personale în povești coerente, vii și pline de sens. Vei descoperi cum structurile mitologice deschid accesul către profunzimile psihicului și susțin procesul de vindecare și integrare.

🗣️ Ziua 2 | Conferință: Spații de cercetare | SHOWCASE de la ora 11:00 la REACTOR. Program 10 mai: 11:10-12:00: T-NET, LIMINAL-VITAL, Alexandru Berceanu (regizor și conferențiar universitar în cadrul Departamentului Animație și Interacțiune al UNATC); 12:10-13:00: Arhiva: experiența documentului ca gest performativ, Roxana Lăpădat (creatoare, artistă, cercetătoare și manager cultural).

🎭 Ziua 3 | SHOWCASE: Spații de cercetare în perioada 8-10 mai la REACTOR. Ora 17:00: Dealul florilor – Suntem în blocul D12, scara A, cartierul Dealul Florilor, într-un oraș mic din România. Nu știm anul exact, dar în aer se simte atmosfera aniilor 2000, când părinții copiilor sunt plecați la muncă în străinătate, pe piață au apărut multe chimicale și să ai salată verde în sandvișul pentru școală încă e un semn de bogăție. Nepo crește cu bunicii, se intersectează frecvent cu alți membri ai familiei, iar în universul ei interior foarte bogat realitatea și fantasticul se împletesc pentru a face față normelor sociale: Cu ce se ocupă băiețiilup? Cum devin fetele fetelicurici? Ora 19:30: Partea 3. Solidaritatea – Solidaritatea nu e caritate, solidaritatea nu e iubire? Poate solidaritatea exclude? E nevoie de violență pentru a arăta solidaritatea? Ce faci când nu te poți uita în altă parte și vezi o nedreptate? Avem capacitatea de a deveni o comunitate solidară, în ciuda diferențelor și a raporturilor de putere? În lipsa unor răspunsuri sigure, spunem povești. Povești despre încercările altora de a face bine, povești care au schimbat măcar parțial istoria, povești care ne pun și mai multe întrebări.

🎭 Blossom. sau Înflorirea //spectacol de teatru-dans (acces gratuit pe baza biletelor cu valoare 0) de la ora 19:00 la NON Centru de Arte Performative. O fetiță de 14 ani este olimpica școlii, mândria școlii, emblema școlii. Ea e Blossom, dintre fetițele powerpuff, creată de mintea unui bărbat să salveze lumea, să o mențină în echilibru, să fie O FATĂ FĂRĂ CORP. O fetiță de 14 ani dintr-o școală din România trimite poze cu ea unui băiat. Pozele ajung în toată școala, iar ea devine personajul principal al unui scandal monstru: rușinea școlii. Pornind de la rama desenului animat Fetițele Powerpuff, povestea noastră regândește feminist relația cu identitatea și corpul a unei adolescente care trece printr-un episod de revenge porn. Cu: Andrei Potîrniche, Carina Sandor, Diana Ștefania Maioru, Grigore Avram, Ioana Varodi, Silvana Neda.

🎶 ALESSANDRO SCARLATTI “ALLA PALESTRINA” | Cluj Chamber Music Festival 2026 (cu bilet) de la ora 20:00 la Opera Națională Cluj. Concertul Alessandro Scarlatti „alla Palestrina” propune o incursiune în universul muzicii polifonice sacre, într-un cadru care îi amplifică în mod natural sensul: Biserica Sfântul Mihail. Programul aduce în prim-plan creația lui Alessandro Scarlatti în stile antico, inspirat de modelul renascentist al lui Giovanni Pierluigi da Palestrina – o întâlnire între două epoci și două viziuni asupra sacrului în muzică.

🎭 Chiritza în concert (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național. Cu aerul ei de superioritate afișat, cocoloșindu-și fetele pe care le vede de zece ori mai frumoase decât sunt, mereu la vânătoare de bani și averi, tiranică, dar emoționându-se la orice mic cadou sau compliment, alunecoasă în relațiile cu bărbații și leșinând în fața atenției primite de la cei cu relații și influență, Chiritza nu ne poate fi totuși complet antipatică. E un Monsieur Jourdain în variantă feminină românească, pe care Ada Milea și Anca Hanu îl învestesc cu o nouă energie de un comic exploziv, ridiculizând toată gama de false pretenții, snobism, lipsă cultură și sensibilitate kitsch.

😊 Impro Show: Los Spontanos (cu bilet) de la ora 19:30 la Atelier. Sunteți pregătiți pentru un spectacol în care nimic nu e planificat, dar totul devine posibil? Regula e simplă si o știți deja: voi ne dați premisele, noi le jucăm pe loc. Fără scenariu, fără repetiții. Doar imaginație, energie și hohote de râs. Râdeți bine de noi… ups, CU noi!

🎥 Premieră Orwell 2+2=5 (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. 1949. George Orwell finalizează ceea ce avea să fie ultimul și cel mai important roman al său, 1984. ORWELL: 2+2=5 explorează în profunzime ultimele luni din viața sa și lucrările sale vizionare, pentru a investiga originile conceptelor esențiale și tulburătoare pe care le-a dezvăluit lumii în capodopera sa distopică…

🎭 I am the wind (cu bilet) de la ora 20:00 la Teatrul Maghiar de Stat. „Cuvintele nu sunt suficiente pentru a exprima o suferință, un miracol, o mare fericire sau bucurie. Ele sfârșesc întotdeauna în clișee. Fosse spune, la un moment dat, că a scrie este echivalent cu a te ruga. În viața de zi cu zi, sau în lupta noastră de a răzbi, suntem ajutați de gândul că din întuneric înaintăm către lumină. Există multe lucruri în acest întuneric; și ceea ce nu înțelegem, și toate fundăturile în care ajungem pe parcursul vieții. Din punct de vedere fizic, toți dispărem, întrebarea este dacă ne încredem în înviere.” – Gábor Tompa, regizorul spectacolului.


Coolturalist #41.

Din noua ediție:


„Miza noastră e să-i ajutăm pe oameni să se simtă mai puțin singuri” | De vorbă cu echipa UNFINISHED Love Stories.

Anul trecut a ajuns și la mine volumul „UNFINISHED Love Stories”. Recunosc, l-am citit pe nerăsuflate, e o carte care îți rămâne în minte și în suflet mult timp, tocmai prin felul sincer în care îți face cunoștință cu fragmente din viața unor oameni care au avut curajul să-și aștearnă poveștile despre iubire în scris.

„Dincolo de toate formele pe care le ia iubirea, oamenii vor în primul rând să nu se simtă singuri”, spune Dona Georgia, directorul de comunicare al proiectului. Nicoleta Rădăcină, editorul UNFINISHED Love Stories, explică faptul că ideea nu a fost doar să adune texte despre iubire, ci să creeze un spațiu în care oamenii să se poată privi mai atent pe ei înșiși și relațiile lor. Din sutele de povești primite a rezultat o imagine colectivă a felului în care iubim azi, cu vulnerabilități, contradicții și revelații.

„Am pornit din convingerea că iubirea – în termenul ei cel mai larg și generos, înțeleasă poate ca prezență și conexiune – e cu adevărat motorul care poate schimba lumea gest cu gest, care stă la baza solidarității de care avem tot mai multă nevoie.”


Ce alte evenimente știi că au loc în săptămâna care urmează la Cluj? La care dintre cele de mai sus plănuiești să mergi? Scrie-mi în comentarii.

Să ne citim cu bine! 🌞

Vorbeam într-o ediție recentă de CooltCluj despre minunățiile care au ajuns la mine de la SăFițiCuminți – tricoul, sacoșa, agenda și paharul. De data asta, am o veste bună pentru tine: ai 20% reducere la toată arta purtabilă de pe safiticuminti.ro dacă folosești codul Cooltcluj20 la checkout.

Dacă îți face cu ochiul vreun print, vreun hanorac, tricou sau totebag cu mesaj din multitudinea de creații de pe site, acum e un moment bun să-l transformi în cadou pentru tine sau pentru un om drag. Codul de reducere este valabil două luni, așa că ai timp să te decizi.

***

Trimite ediția mai departe, prietenilor, colegilor, cui simți că i-ar plăcea și ia-ți din ea ce-ți priește și ce ai nevoie. Eventual dă și un play aici înainte s-o citești.


CĂLĂTORIE ÎN JURUL OMULUI (A. STERMIN)

„Miza noastră e să-i ajutăm pe oameni să se simtă mai puțin singuri” | De vorbă cu echipa UNFINISHED Love Stories.

Anul trecut a ajuns și la mine volumul „UNFINISHED Love Stories”. Recunosc, l-am citit pe nerăsuflate, e o carte care îți rămâne în minte și în suflet mult timp, tocmai prin felul sincer în care îți face cunoștință cu fragmente din viața unor oameni care au avut curajul să-și aștearnă poveștile despre iubire în scris.

„Dincolo de toate formele pe care le ia iubirea, oamenii vor în primul rând să nu se simtă singuri”, spune Dona Georgia, directorul de comunicare al proiectului. Nicoleta Rădăcină, editorul UNFINISHED Love Stories, explică faptul că ideea nu a fost doar să adune texte despre iubire, ci să creeze un spațiu în care oamenii să se poată privi mai atent pe ei înșiși și relațiile lor. Din sutele de povești primite a rezultat o imagine colectivă a felului în care iubim azi, cu vulnerabilități, contradicții și revelații.

UNFINISHED Love Stories este un proiect editorial al EIDOS Foundation, construit în jurul ideii că poveștile reale despre iubire pot funcționa ca spațiu de reflecție, vindecare și conexiune. Inspirat de rubrica „Modern Love” a The New York Times, proiectul adună confesiuni despre relații, absențe, legături de familie sau prietenii esențiale, transformând experiențe personale în puncte de întâlnire între oameni care, de multe ori, nu se cunosc, dar se recunosc în aceleași întrebări.


CUM SĂ OPREȘTI TIMPUL (M. HAIG)

🎟️ (de conștientizat) Burnoutul profesorilor: „Întregul sistem educațional e epuizat”. Nu lipsa de vocație îi distruge, ci sistemul care le cere să fie 5 în 1: profesor, psiholog, secretar, contabil și țap ispășitor, un articol amplu, minunat scris de Ioana Szabo.

📷 (de frunzărit) O narațiune superbă în fotografii care îmbină fragmente de natură, ruine și intervenții umane.

🧑🏻‍🎨 (puțin absurd) Ceasul alfabetic, văzut în newsletterul Savantgarde.

🎥 (de văzut) „The Devil Wears Prada 2” revine pe marile ecrane după 20 de ani cu distribuția originală.

🗞️ (de citit) Un interviu remarcabil cu actorul de origine română Sebastian Stan, realizat de Alexandra Tănăsescu.

😻 (de neratat) Harta pisicească a stațiilor de metrou din București, meșterită de Delia San. Pentru Cluj ar fi o treabă prea ușoară.

De un an și jumătate aduc arta și cultura mai aproape de tine prin Coolturalist. Dacă ți-a rămas în minte măcar un interviu, dacă te-a făcut să zâmbești sau să descoperi ceva nou, îți poți exprima recunoștința printr-o donație. Îți mulțumesc că mă citești! ❤️


MINUNATA LUME NOUĂ (A. HUXLEY)

Un robot ține tururi la Palazzo Madama în Torino.

La Palazzo Madama din Torino, vizitatorii sunt întâmpinați de un ghid neobișnuit: R1, un robot de 1,2 metri care susține tururi prin fostele apartamente regale ale Casei de Savoia. Se deplasează autonom printre săli, explică istoria locului și poate răspunde la întrebări în timp real, adaptându-și discursul în funcție de interacțiunea cu publicul. Deși pare o atracție spectaculoasă, proiectul din spatele lui nu a fost gândit inițial pentru muzee, ci pentru a testa cât de bine poate un robot să se descurce singur în medii complicate, cu mulți vizitatori și infrastructură tehnică imperfectă.

Dezvoltat de Institutul Italian de Tehnologie împreună cu parteneri europeni, R1 este rezultatul unei investiții de aproximativ 4 milioane de euro și marchează un pas important spre roboți autonomi pentru viața de zi cu zi. Poate funcționa independent, își corectează singur erorile și învață din interacțiuni, iar pe viitor ar putea ajunge și în locuințe, unde să ajute la sarcini simple. Deși reacțiile vizitatorilor sunt în mare parte pozitive, mulți preferă încă ghizii umani pentru explicații mai nuanțate, semn că, cel puțin deocamdată, tehnologia completează experiența, nu o înlocuiește.


O LUME IMENSĂ (E. YONG)

Descoperire rară: fragmente din „Iliada” găsite într-o mumie egipteană.

O descoperire neașteptată i-a surprins pe arheologi: un fragment din Iliada a fost găsit în interiorul unei mumii egiptene, vechi de aproximativ 1.600 de ani. Papirusul a fost descoperit în zona abdomenului, într-un mormânt din perioada greco-romană, la Oxyrhynchus. Deși nu este neobișnuit ca mumiile din această epocă să conțină papirusuri în limba greacă, acestea aveau până acum roluri magice sau ritualice. Este pentru prima dată când un text literar este integrat în procesul de mumificare.

Fragmentul identificat aparține „Catalogului corăbiilor”, din Cartea a II-a a poemului atribuit lui Homer, o secțiune care enumeră armatele grecești înainte de Războiul Troian. Descoperirea ridică întrebări despre rolul acestui text în ritualul funerar. Pentru cercetători, reprezintă un indiciu rar despre felul în care culturile și credințele se intersectau în lumea antică.

O experiență muzeală diferită: labirint croșetat, suspendat în aer.

La Museum of Fine Arts Houston, vizitatorii pot intra, la propriu, într-o instalație care schimbă complet ideea de expoziție: un labirint suspendat, realizat din fibre croșetate, semnat de artistul brazilian Ernesto Neto. Lucrarea, intitulată SunForceOceanLife, este una dintre cele mai mari creații textile ale sale și ocupă Cullinan Hall, unde plutește la peste 3,5 metri înălțime. Vizitatorii se plimbă printr-o rețea de trasee colorate, într-un decor care trece gradual de la verde și galben la portocaliu și roșu, inspirat de relația dintre soare, ocean și pământ.

Experiența e gândită să fie mai mult decât vizuală: podeaua instabilă, umplută cu bile moi, îi obligă pe cei care intră să-și regândească fiecare pas, transformând plimbarea într-un exercițiu de echilibru și atenție. Instalația amintește de un hamac, trimitere la tradițiile indigene și la legătura cu natura, iar dimensiunile ei (aproape 2.700 de kilograme) întăresc impresia de forță și fragilitate în același timp.

Bărbatul orbit de steag, sculptură instalată de Banksy în mijlocul Londrei.

O nouă sculptură semnată de Banksy a apărut peste noapte în centrul Londrei. Este vorba despre statuia unui bărbat pornit într-un marș, al cărui chip este acoperit de un steag – o imagine sugestivă pentru vremurile pe care le trăim, în care ultranaționalismul s-a răspândit în ultimii ani în întreaga lume, iar sub pretextul patriotismului și prin fenomenul fake-news mase de oameni au devenit atât de manipulate încât nu mai pot vedea realitatea. Sculptura a fost instalată în Piațeta Waterloo din zona Westminster, în apropierea statuii lui Winston Churchil, a lui Edward VII și Florence Nightingale

Deși este cunoscut mai ales pentru graffiti, Banksy nu este la prima sculptură, iar intervențiile sale în spațiul public continuă să stârnească dezbateri. De data aceasta, întrebarea rămâne deschisă: ce vor face autoritățile cu o lucrare instalată ilegal, dar cu o valoare artistică și simbolică evidentă? Ca de obicei în cazul artistului, gestul în sine devine parte din operă.

Marea Neagră, transpusă în artă: proiectul României la Bienala de Artă de la Veneția.

Bienala de Artă de la Veneția aduce anul acesta în prim-plan, în Pavilionul României, un proiect care merge dincolo de simpla experiență vizuală. Curatoarea Diana Marincu descrie instalația realizată de Anca Benera și Arnold Estefan drept una „autentică în întregimea ei”, construită în jurul Mării Negre ca spațiu real și metaforă a unei lumi fragmentate. Intitulată „Black Seas – Scores for the Sonic Eye”, lucrarea combină sunet, imagine și obiect pentru a crea o experiență imersivă, în care vizitatorul este purtat într-un univers subacvatic ce vorbește despre memorie, istorie și tensiunile prezentului.

Proiectul este rezultatul unei cercetări de durată și propune o abordare sensibilă, în linie cu tema ediției, „în tonuri minore”, unde vocile discrete și poveștile invizibile cântăresc mai mult decât spectaculosul. Instalația funcționează ca o „orchestră” în care toate elementele, de la sunetul hipnotic până la intervențiile sculpturale, invită la reflecție asupra relației noastre cu natura și cu lumea din jur.

260 de metri pătrați de istorie: fresca din Șmig va fi restaurată.

În satul Șmig, din județul Sibiu, se lucrează la salvarea uneia dintre cele mai surprinzătoare descoperiri din ultimii ani: o pictură murală medievală de aproximativ 260 de metri pătrați, considerată cea mai mare de acest tip din Transilvania. Descoperită în urmă cu două decenii în biserica evanghelică din secolul al XIV-lea, fresca ilustrează scene precum Legenda Sfântului Ladislau sau Rugăciunea Sfintei Ecaterina, teme rar întâlnite la o asemenea scară într-o biserică de sat.

Anul acesta, restaurarea intră într-o etapă nouă, cu trei școli de vară dedicate intervențiilor pe pictură. Proiectul atrage specialiști și voluntari, printre care și Alexander Kloos, implicat de ani buni în conservarea bisericilor fortificate din zonă, care își dedică inclusiv concediul pentru această muncă. Într-o comunitate mică, inițiativa aduce împreună patrimoniul, expertiza și efortul personal pentru a reda vizibilitatea unei lucrări rare.

Brâncuși, la un pas de un nou record: o sculptură ar putea atinge 100 de milioane de dolari.

O sculptură semnată de Constantin Brâncuși ar putea rescrie istoria pieței de artă. Este vorba despre o lucrare din seria Danaide, scoasă la licitație la New York, care ar putea ajunge la pragul de 100 de milioane de dolari, un posibil record atât pentru artist, cât și pentru o sculptură în general. Piesa, realizată în 1913 din bronz cu foiță de aur, face parte din colecția magnatului media Samuel Irving Newhouse și va fi licitată pe 18 mai, alături de lucrări semnate de nume mari precum Picasso sau Warhol.

Lucrarea are o istorie aparte: este una dintre cele șase variante ale acestui subiect și singura aurită aflată încă într-o colecție privată. Inspirată de figura Margitei Pogany, muza artistului, „Danaide” marchează tranziția lui Brâncuși spre formele sale abstracte, care aveau să-i definească stilul. Achiziționată în 2002 cu 18,2 milioane de dolari, sculptura a crescut spectaculos în valoare, iar interesul din jurul ei confirmă, încă o dată, locul central al lui Brâncuși în arta modernă.

Brâncuși - Danaidă - Muzeul Național de Artă al României
Brâncuși – Danaidă – Muzeul Național de Artă al României

ZONA DE INTERES (M. AMIS)

Sibiul devine capitala teatrului: 840 de evenimente la FITS 2026.

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu revine în 2026 cu o ediție de amploare: peste 840 de evenimente, artiști din 82 de țări și aproximativ 100.000 de spectatori zilnic. Festivalul are loc între 19 și 28 iunie și își păstrează dimensiunea din anii trecuți, cu spectacole desfășurate în zeci de spații din oraș și cu o audiență care depășește granițele fizice, ajungând la milioane de oameni online.

Potrivit lui Constantin Chiriac, director general al Teatrului Naţional „Radu Stanca” din Sibiu, publicul are la dispoziție o săptămână pentru a-și alege spectacolele preferate dintr-un program dens, care include atât producții indoor cu artiști internaționali, cât și reprezentații de mari dimensiuni în aer liber. Biletele se pun în vânzare din 6 mai, online și la agenția Teatrului Național „Radu Stanca”, iar programul complet este deja disponibil pe site-ul oficial al festivalului.

Fiți cu-Minți Creative Fest 2026: 10 zile de artă și experiențe în trei orașe.

Fiți cu-Minți Creative Fest revine între 4 și 14 iunie cu o ediție extinsă, desfășurată în București, Cluj și Timișoara. Festivalul propune un mix de artă contemporană, muzică live, performance-uri și ateliere, transformând spații culturale și alternative într-o rețea de experiențe creative. Deschiderea are loc la Goethe-Institut București, iar programul continuă cu evenimente în mai multe locații din fiecare oraș, aducând împreună artiști consacrați și nume emergente.

Ediția din acest an pune accent pe interacțiune și comunitate, cu activități care merg dincolo de expoziții: ateliere pentru copii, o școală de șah, experiențe culinare sau zone de gaming și cafea de specialitate. În paralel, evenimentele warm-up din București creează context pentru întâlniri și colaborări înainte de startul oficial. Per ansamblu, festivalul rămâne un spațiu deschis, în care arta devine un pretext pentru dialog, experiment și conexiuni reale între oameni.

Fotograful Alex Gălmeanu și curatorul Marian Palie semnează două dintre expozițiile principale de la Romanian Creative Week.

Romanian Creative Week transformă Iașiul, între 13 și 24 mai, într-un traseu amplu de artă contemporană, cu expoziții răspândite în mai multe spații din oraș. Două dintre acestea sunt găzduite la Palatul Culturii din Iași: „… and Portraits”, semnată de Alex Gălmeanu, și „Metafora”, curatoriată de Marian Palié. Prima propune o experiență neobișnuită, portrete ascunse în spatele unor uși vechi, privite prin gaura cheii, care transformă curiozitatea și disconfortul în parte din actul artistic.

În paralel, „Metafora” invită publicul într-un labirint vizual construit din straturi transparente, unde lucrările se văd fragmentat și niciodată complet, sugerând ideea de sens în continuă schimbare. Împreună cu alte expoziții din oraș, de la instalații despre identitate și tehnologie până la proiecte despre memorie și percepție, festivalul propune o radiografie vie a artei contemporane, într-un format care cere timp, atenție și implicare din partea vizitatorului.


POEMELE LUMINII (L. BLAGA)

11 aprilie 2026

sunt suma deciziilor (nesăbuite)
care m-au luat pe sus și m-au dus te miri pe unde
nu mă pot abține să nu-mi rup pielea de pe buze
până îmi intră sângele sub unghii
îmi place gustul ăsta de durere
o caut
aici la sute de kilometri distanță oriunde
prin locuri atât de bine știute încât pot umbla cu ochii închiși
fără să mă lovesc la degetul mic
sau prin camere de hotel în care ajung doar o dată

am o foame lacomă de autodistrugere
o astâmpăr cu oameni pasageri
străini de care-mi vine să mă descotorosesc înainte s-o facă ei
dar n-o fac
îmi vine să-mi cos degetele gura ochii și toracele
să nu mă mai agăț de tot ce nu-mi face bine

***

Poezii scrise de mine poți citi aici.


Dacă ți-a plăcut această ediție, te rog trimite-o mai departe celor cărora crezi că le-ar plăcea să primească acest newsletter îngrijit cu drag. Îți mulțumesc! 😊

***

Locuiești în Cluj sau ai cunoștințe în oraș? Abonează-te la CooltCluj sau măcar dă-le prietenilor tăi de veste despre newsletterul săptămânal cu evenimente culturale.

Ne recitim peste două săptămâni! 🌞

Anul trecut a ajuns și la mine volumul „UNFINISHED Love Stories”. Recunosc, l-am citit pe nerăsuflate, e o carte care îți rămâne în minte și în suflet mult timp, tocmai prin felul sincer în care îți face cunoștință cu fragmente din viața unor oameni care au avut curajul să-și aștearnă poveștile despre iubire în scris.

„Dincolo de toate formele pe care le ia iubirea, oamenii vor în primul rând să nu se simtă singuri”, spune Dona Georgia, directorul de comunicare al proiectului. Nicoleta Rădăcină, editorul UNFINISHED Love Stories, explică faptul că ideea nu a fost doar să adune texte despre iubire, ci să creeze un spațiu în care oamenii să se poată privi mai atent pe ei înșiși și relațiile lor. Din sutele de povești primite a rezultat o imagine colectivă a felului în care iubim azi, cu vulnerabilități, contradicții și revelații.

UNFINISHED Love Stories este un proiect editorial al EIDOS Foundation, construit în jurul ideii că poveștile reale despre iubire pot funcționa ca spațiu de reflecție, vindecare și conexiune. Inspirat de rubrica „Modern Love” a The New York Times, proiectul adună confesiuni despre relații, absențe, legături de familie sau prietenii esențiale, transformând experiențe personale în puncte de întâlnire între oameni care, de multe ori, nu se cunosc, dar se recunosc în aceleași întrebări.

Când te uiți la momentul în care a apărut UNFINISHED Love Stories, de ce simți că era nevoie de el acum, nu acum 10 ani sau peste alți 10?

Dona: Proiectul ăsta era pe orbita ecosistemului UNFINISHED de multă vreme. Încă din 2017, când a venit prima dată în festival Daniel Jones, editorul rubricii Modern Love din The New York Times, am știut cu toții că Love Stories va deveni la un moment dat o platformă editorială dedicată poveștilor reale de iubire.

Apoi, din 2022, am testat, tot sub îndrumarea lui Daniel Jones, apetitul comunității noastre de a-și împărtăși propriile povești. Iar surpriza a fost pe măsură: sute de povești trimise, conversații deschise și oneste despre ce am învățat despre iubire și de la cine, despre ce ne-a rămas din relații, despre absențe care ne-au format la fel de mult ca prezențele. Timp de trei ani, am avut acest pop-up în festival – UNFINISHED LOVE STORIES – în care am dat voce celor mai puternice povești reale cu ajutorul lui Daniel, comunității noastre și a unor actori profesioniști.

Apoi, în 2024, am lansat unfinishedlove.ro – locul care a devenit casă pentru 130 de povești despre iubire în toate formele ei: iubiri romantice, dar și legături de familie, prietenii esențiale, iubiri pentru bunici, frați sau prieteni, ba chiar și iubiri care nu s-au concretizat niciodată.

Cât despre „de ce acum”? Aș putea să spun că UNFINISHED LOVE STORIES a apărut exact când oamenii aveau cea mai mare nevoie de un spațiu sigur în care să spună lucruri pe care poate nu le-au rostit niciodată cu voce tare, dar nu ar fi neapărat adevărat. Pur și simplu așa s-a întâmplat, idea a stat la incubat îndeajuns de mult timp cât să găsim resursele și energia să o rostogolim. Nu a fost un “acum” mai potrivit decât altul.

Dincolo de componenta de „platformă editorială”, ce ați vrut, de fapt, să adresați sau să puneți în lumină despre felul în care vorbim despre iubire?

Nicoleta: La început, focusul nostru nu era atât de mult pe cum vorbim despre iubire, cât pe faptul că avem mare nevoie, măcar din când în când, să facem un pas în spate de la toată avalanșa de știri globale tragice și algoritmi care ne dresează și micesc atenția ca să respirăm un pic și să ne întoarcem privirea și spre interior. Spre relațiile cu cei din jur și mai ales cu noi înșine.

Unfinished Love Stories

Dacă cineva se gândește să trimită o poveste, dar ezită – îi e rușine, îi e frică să nu rănească pe cineva sau se întreabă „cine sunt eu să scriu despre asta?” – ce credeți că ar trebui să știe despre cum aveți grijă de poveștile pe care oamenii care vi le încredințează și ce mesaj i-ați transmite?

Nicoleta: Cel mai descurajant lucru pe care ți-l poți spune înainte să scrii e „cine sunt eu să povestesc asta?” Ești singurul care poate. Nimeni altcineva nu a trăit exact ce ai trăit tu, în contextul în care l-ai trăit. Dar înțeleg dilema. Mai ales că, atunci când scrii despre iubire, scrii aproape inevitabil și despre altcineva. Și e firesc să te întrebi cum va ateriza asta, dacă îl vei răni, dacă va suna nedrept. Și aș zice că tocmai îngrijorarea asta e de fapt un semn foarte bun. Înseamnă că ești un om căruia îi pasă. Tocmai de-aia ar trebui să scrii.

Ce trebuie să știi e că nu îți cerem să fii obiectiv, ci să-ți spui povestea abia atunci când s-a așezat complet în tine, când i-ai învățat lecțiile. Pentru că nu ne dorim nici să înfrumusețezi lucrurile, nici să-ți folosești scriitura ca să te răzbuni sau, din contră, să pui pe cineva pe un piedestal. Ne dorim povești umane în care autorul e prezent, vulnerabil și deschis să lase întâmplările să vorbească în locul (pre)judecăților.

Suntem conștienți că amintirile noastre sunt deseori diferite. Însă și ale tale sunt la fel de reale ca ale celui despre care scrii. Atâta vreme cât nu denaturezi intenționat, versiunea ta e legitimă și noi te ajutăm să o scoți în lume fără să lezezi pe cineva. Iar dacă există persoane pe care vrei să le protejezi, putem schimba numele, cu condiția să spunem asta transparent cititorului.

Când primim povești delicate – despre abuzuri, relații toxice – vorbim deschis cu autorii despre toate scenariile care ar putea apărea post-publicare. Interesul nostru nu este să publicăm povești șocante sau „virale” cu orice preț. Ci să creăm un spațiu sigur atât pentru autor, cât și pentru cei care citesc. De aceea, uneori întrebăm direct autorul dacă e sigur că vrea să continue cu publicarea. Au existat cazuri în care procesul editorial s-a oprit acolo și credem că a fost for the better.

Deci dacă stai cu o poveste în cap de săptămâni și tot amâni, acesta e semnul că merită scrisă.

Unde simțiți că ne mințim cel mai des când vine vorba de iubire – în ce ne promitem, în ce acceptăm sau în ce le arătăm celorlalți despre relațiile noastre?

Nicoleta: Oho, sper să pot răspunde fără s-o dau în psihologie de Instagram haha. Judecând după poveștile pe care le primim, cu siguranță ne mințim mai ales în ce acceptăm de la ceilalți. Acceptăm lipsă de comunicare, inconsistență, acceptăm să trăim cu speranța că omul din fața noastră își va atinge potențialul, chiar dacă comportamentul lui / ei ne dă alte semne, acceptăm firimituri deși noi oferim porții îndestulătoare.

Iar toate acestea par să vină din credința că noi nu merităm ceva mai bun. Și că iubirea trebuie să fie „intensă” ca să fie „romantică” – așa cum ne-a învățat Hollywoodul.


Abonează-te la Coolturalist și primești de două ori pe lună noutăți din artă și cultură, interviuri cu artiști, recomandări de ce să mai vezi, citești, încerci și alte bunătăți pe care-i mai bine să le descoperi tu. 


Ce responsabilitate simți când cineva îți încredințează o poveste pe care nu a mai spus-o nimănui?

Nicoleta: Sunt două tipuri de „responsabilități”. Ca editor, în funcție de cum explici de ce pui anumite întrebări, de ce ai nevoie de anumite informații, cum întrebi efectiv, cât context dai, cum editezi cuvintele deja scrise de autor – poți să-l apropii pe om de scris sau să-l îndepărtezi pe vecie. Poți să-i arăți că povestea lui contează și poți să-i validezi experiența sau poți să-i lași un gust amar, de piuliță într-o mașinărie cu texte scoase pe bandă, „conform politicii editoriale”. Asta-i responsabilitatea față de autor – un om care nu te cunoaște, dar a venit spre tine cu încredere și deschidere și un suflet pe tavă, cum ar veni.

Apoi e responsabilitatea față de poveste, pentru că miza e să scoți la lumină cea mai bună și cea mai dreaptă formă a ei, fără să grăbești finaluri sau concluzii atunci când poate nici n-au fost trase încă, o formă care poate chiar să-i aline pe alți oameni care n-ar fi luat în considerare niciodată să-și spună propria poveste. Și, astfel, se simt văzuți.

Unfinished Love Stories

Care sunt acele câteva idei și gânduri pe care le-ați avut după ce ați citit poveștile și ați dat formă cărții Unfinished Love Stories?

Nicoleta: Cartea UNFINISHED Love Stories I ne-a arătat și mai clar că am publicat un mix de povești extrem de fidel ADN-ul UNFINISHED Love Stories și că e poate cea mai valoroasă carte de vizită a noastră. Poți citi despre dragostea de mamă și valențele ei, datorită poveștilor scrise de mame, dar și de fiice, poți citi despre ce înseamnă să te regăsești pe tine într-o prietenie sau după un accident, poți citi despre iubiri ca-n filme și iubiri care bat filmele.

În plus, faptul că le-am ilustrat în premieră a dublat, practic, numărul poveștilor. Pentru că felul în care interpretează un ilustrator e, în sine, o mărturie, o poveste de iubire. În plus, pentru mine a fost tare important faptul că acești autori și-au văzut trăirile pe hârtie. E un lucru mai rar azi, când toți am migrat spre propriul nostru colț de internet sau de agendă, unde poate că ne-am creat propriile insule. Aici, pe platformă, și mai departe, în carte, s-a creat o comunitate curatoriată de diversitatea valențelor de iubire în sine.

Ce ați învățat despre iubire și oameni prin acest proiect?

Nicoleta: Eu personal cred că am învățat să mă uit la tot prin lentila relațiilor cu ceilalți și cu noi înșine. Glumeam în echipă că, uneori, mă simt ca o urmașă a lui Esther Perel care vede în orice o ocazie să mai facă o corelație cu felul nostru de-a fi în relații. Datorită UNFINISHED Love Stories am ajuns să cred că iubirea – sau lipsa ei – ne influențează până în cele mai adânci straturi ale ființei noastre, chiar și la muncă și în felul în care alegem să ne afișăm în lume.

Dona: Din papucii de comunicator, am văzut ce putere magnetică are un astfel de proiect. Nu știu dacă e așa pentru că are și componenta asta terapeutică sau pentru că ne pricepem noi :))), dar oamenii s-au coagulat rapid în jurul proiectului. Am avut două ediții de UNFINISHED LOVE LIVE fully booked înainte să anunțăm invitații, oamenii au vorbit deschis și onest despre relațiile lor și s-au simțit în siguranță să împărtășească cu comunitatea poveștile lor vulnerabile.

Și cred că asta am învățat cel mai clar: că, dincolo de toate formele pe care le ia iubirea, oamenii vor în primul rând să nu se simtă singuri. Vor să știe că cineva a mai trecut pe acolo, că cineva a mai simțit așa, că nu sunt ei „ciudați” pentru ce poartă în piept. Iar când le dai spațiul să spună povestea, descoperi că vulnerabilitatea nu sperie, ci apropie.

Una dintre concluziile din Unfinished Love Stories este că multe povești de iubire adultă pornesc dintr-un gol – un părinte prezent fizic, dar absent emoțional. Cum vedeți legătura dintre acest tip de copilărie și felul în care iubim mai târziu? Și unde se simte cel mai clar, în viața reală, că iubirea nu mai e refugiu, ci o încercare de a repara ceva din trecut?

Nicoleta: E o legătură directă și ai zis foarte bine „refugiu”, pentru că această lipsă ne predispune întocmai să căutăm acei oameni care ne pot ajuta să recreăm dinamica din copilărie, care seamănă cu un „refugiu”, dar de fapt ne predispune la repetarea unor adaptări pe care le-am învățat ca să „supraviețuim”. Tocmai din cauza asta rămânem în relații care nu ne fac bine, dar se simt „familiare”. Cei mai mult oameni care ne scriu ajung la o concluzie similară după ce parcurg un drum la cunoașterii de sine, învață aceste lucruri despre ei și simt să scrie – și ca să încheie un ciclu. Autosabotaj sau Dureri fantomă sunt doar două exemple de astfel de povești.

Unfinished Love Stories

Există un tipar al iubirii contemporane care se repetă în povești?

Nicoleta: Aș zice că ce se repetă cel mai mult este tiparul iubirii „moștenite”, învățate acasă, din cum am fost noi iubiți de ai noștri sau din felul în care i-am văzut pe ei manifestând iubirea. Aceasta ar fi un exemplu. Sau aceasta, care o spune cu subiect și predicat.

Credeți că știm să ascultăm poveștile celorlalți sau doar așteptăm să ne vină rândul să vorbim?

Nicoleta: Cred că într-un fel îi ascultăm pe ceilalți înainte să ne vină nouă rândul să vorbim și suntem foarte anxioși la gândul ăsta, și cu totul altfel ascultăm poveștile lor – mai ales când acestea sunt scrise și ne lasă spațiu să respirăm, să răsuflăm, să ne minunăm sau chiar să plângem la revelațiile pe care le produc în noi. Și datorită acestui fapt cred foarte tare în puterea poveștilor personale de a-i însoți pe ceilalți în propriile căutări. E un spațiu între stimul și răspuns pe care poveștile adevărate îl creează și e unul generos, care te lasă să-l vezi așa cum e el, dar te și reflectă ca o oglindă.

Credeți că cititul acestor confesiuni ne poate ajuta să fim parteneri mai buni – să punem întrebări mai bune, să ascultăm mai mult, să nu luăm totul personal?

Nicoleta: Absolut. Pentru că e ca și cum cineva – un străin, în definitiv – spune ce îl doare fără te învinuiască, fără să-ți ceară ceva, fără te arate cu degetul. Dar tu recunoști dinamica. Și poate începi să gândești lucrurile și dintr-o altă perspectivă, care nu-i a ta. Și nici a partenerului cu care te simți, poate, într-o „competiție”. În plus, cu cât o poveste este mai detaliată, concretă, personală, cu atât mai mult ea devine universală și funcționează ca un instrument de schimbare pentru ceilalți.

De ce crezi că oamenii aleg să trimită povești unor necunoscuți, dar nu le împărtășesc celor apropiați?

Nicoleta: Cred că mulți oameni apelează la scris ca la un instrument terapeutic, pentru că vor să dea afară ce se întâmplă în ei, pentru că se simt, poate, neînțeleși. Iar necunoscuții nu judecă. În plus, pe ei nu-i poți răni. Căci multe dintre poveștile de pe UNFINISHED Love Stories sunt despre cei mai apropiați – despre influența lor, despre sentimentele amestecate de iubire și confuzie, de înțelegere pentru faptul că doar atât au știut și dezamăgire că nu au știut mai bine.

Există un tip de singurătate pe care acest proiect îl poate diminua?

Nicoleta: Da, e și miza noastră centrală: să-i ajutăm pe oameni, prin poveștile pe care le publicăm, să se simtă mai puțin singuri. Să vadă că nu sunt greșiți, că dilemele lor sunt împărtășite și de alți oameni, că există și alte căi. Cred că una dintre cele mai grele singurătăți este singurătatea din propriul cap. Atunci când te simți neînțeles, când simți că nu aparții de niciun trib. Iar UNFINISHED Love Stories încearcă să creeze o comunitate care îți face loc fără să insiste, doar arătându-ți mai multe opțiuni în caz că vrei să încerci încă o dată; poate altfel, de data asta.

Unfinished Love Stories

Cum arată, în mintea voastră, următorul capitol pentru UNFINISHED Love Stories? În ce direcție vă doriți să duceți acest proiect?

Nicoleta: Ne-ar plăcea foarte tare să ajungem să culegem povești de iubire în sens larg de la oamenii care, cel mai probabil, n-au cum să afle de noi acum, pentru că nu existăm în „mainstream” sau în „offline”. Oameni trecuți de 50 de ani pe lângă care trecem zi de zi pentru că sunt acei lucrători esențiali din magazine, poate sunt florărese, poate sunt vatmani, poate sunt paznici, poate sunt profesori de chimie care ies curând la pensie.

Apoi ne-ar plăcea foarte tare să adunăm, în cadrul unor evenimente restrânse, autorii textelor și cititorii lor, la seri de lectură cu muzică, cu vin, cu discuții. Să scoatem textele de pe site și să le punem chiar în centrul comunității, citite chiar de cei care le-au trăit. Și multe altele, dar poate se întâmplă și le păstrăm sub titlul de surpriză.

Încep ediția de azi cu două vești bune despre care merită să știi din timp.

Prima: Opera Națională Cluj organizează între 7 și 17 mai 2026 cea de-a patra ediție a Cluj Chamber Music Festival, un eveniment dedicat muzicii de cameră, desfășurat în 12 locații din oraș și din apropiere.

Programul include 13 evenimente care traversează stiluri și epoci, de la muzică renascentistă la jazz și proiecte crossover, aducând împreună artiști internaționali, muzicieni consacrați și tineri interpreți. Concertele vor avea loc în spații diverse, de la biserici și curți interioare la săli de concert și locații alternative. Printre invitați se numără Roberto Scandiuzzi, Nino Pavlenichvili, ansamblul Odhecaton, dar și artiști români precum Teodora Brody, Violoncellissimo și Romanian String Quartet, alături de muzicieni ai Operei și studenți ai Academiei „Gheorghe Dima”.

***

A doua veste bună: Electric Castle a anunțat programul complet pentru ediția de anul ăsta (16–19 iulie) și a pus în vânzare biletele de o zi. Festivalul aduce peste 200 de artiști, cu un lineup divers care trece prin rock, hip-hop, electro și zone experimentale. Primele zile aduc pe scenă artiști precum Kneecap, Sleaford Mods, SG Lewis sau HVNDS, E-an-na și The Mono Jacks, iar vineri crește intensitatea cu nume mari ca twenty one pilots, Teddy Swims, dar și seturi electronice de la Mochakk, ANNA sau Kölsch.

Sâmbătă urcă pe scenă LP, Nothing But Thieves și Chase & Status, alături de artiști din zona dance și experimentală precum Jax Jones, Yung Lean sau Deep Dish. Ultima zi de festival aduce un mix de legendă și prospețime, cu The Cure, Wet Leg și Dogstar, plus influențe globale de la Acid Arab sau YĪN YĪN.

***

Dă mai departe ediția de azi prietenilor tăi și fii primul din gașcă care află ce mișcă prin oraș și vine cu veștile bune.

Luni, 27 aprilie

🎥 Proiecție și discuție: Annie Colère (cu bilet) de la ora 18:30 la Cinema ARTA. Proiecție urmată de o discuție cu publicul despre accesul la avort și despre sănătatea reproductivă. Februarie 1974. După ce rămâne însărcinată din greșeală, Annie, muncitoare și mamă a doi copii, intră în contact cu MLAC – Mișcarea pentru Libertatea Avortului și a Contracepției, care practică avorturi ilegale. Primită cu brațele deschise de această mișcare bazată pe ajutorul concret acordat femeilor și pe împărtășirea cunoștințelor, ea va găsi în lupta pentru adoptarea legii privind avortul un nou sens al vieții sale.

🗣️ The Artist’s Way – Discovering and recovering your creative self (cu înscriere) de la ora 18:30 la Education Studio. Orice proces creativ ne pune în față o oglindă. Ne arată gândurile, emoțiile, limitările, frustrarea, rezistența, insistența și răbdarea. Este un proces anevoios, însă dorința arzătoare de exprimare artistică persistă în fiecare dintre noi. Cum ar fi să îți descoperi sau redescoperi această latură creativă? Cum ar fi s-o poți integra în viața ta de zi cu zi? Echipa Education Studio te așteaptă într-un cerc săptămânal al artiștilor care caută răspunsuri la aceste întrebări. Cercurile vor fi ghidate de cartea „The Artist’s Way” și de sarcinile din fiecare capitol. Te vei întâlni cu diverse invitații de scris creativ, scris liber și mijloace de a integra arta ca practică în viața ta.

🎶 Ziua 2 | Festivalul ZILELE DANSULUI, ediția a V-a la Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima”. Program: Dans și dantelă. Demers sincretic de cercetare artistică – ora 18:30 | Pavilionul Tinerilor | Centrul de Cultură Urbană. Simpozion studențesc de coreologie – ora 08:30 | participare online (Zoom).

🎭 Futur4 | Cine-teatru (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Protagonista acestui spectacol de teatru documentar vine din Transilvania și a fost cumpărată din România de Germania de Vest în anii ’70, fără „chitanță”, fără opțiunea de a se întoarce, deconectată de la propria ei istorie. 50 de ani mai târziu, după numeroase răsturnări de situație, ea intră pe scenă într-un dialog cu o expertă AI și multiple simulări ale propriei persoane – construite de o inteligență artificială pe baza datelor personale și istorice. Noi viitoruri sunt create în permanență pornind de la modelele trecutului, punând sub semnul întrebării, în egală măsură, așteptările și posibilitățile.

🎭 Invitație la teatru de la ora 19:00 la Clubul Cultural Studențesc, Str. Observator, nr. 34. Veți avea parte de surprize frumoase, invitați speciali: Ansamblul de copii „Românașul Jr.”, Trupa de Dans Modern „Nova”.

✍🏻 Înscrieri Drama 5 – rezidențe de scriere dramatică – ediția a XI-a până pe 1 mai la REACTOR. Drama 5 susține dezvoltarea dramaturgiei românești printr-un program de rezidențe de scriere dramatică la care participă anual un număr de cinci autori, selectați prin concurs. În perioada iunie-iulie 2026, cei cinci vor avea cadrul necesar pentru a finaliza o piesă proprie: ședințe de lectură și feedback cu un mentor, întâlniri cu regizori, actori, dramaturgi, producători, sprijin și încurajare pentru ducerea la bun sfârșit a ideilor lor. Mentorul va fi Maria Manolescu, scriitoare și autoare dramatică cu experiență atât în independent, cât și în teatrele publice. În prezent predă la Masteratul de Scriere Dramatică de la UAT Târgu Mureș.

🗣️ Webinar: Music Rights Session • CLIP & BandBook Lab (pe bază de înscriere) de la ora 20:00, online. Alexa Niculae îți va vorbi despre drepturile de proprietate intelectuală pe care le ai tu ca și creator. În industria muzicală de astăzi, înțelegerea drepturilor de proprietate intelectuală este esențială pentru orice creator. Acest webinar îți oferă o perspectivă clară asupra rolurilor implicate în crearea unei piese muzicale – de la compozitori și textieri, până la producători și artiști interpreți. Vei descoperi care sunt pașii necesari pentru a-ți proteja creațiile în epoca AI și cum te poți asigura că veniturile generate de utilizarea muzicii tale ajung corect înapoi la tine.

🖼️ Roamers la MATCA Artspace. Artist: Matei Toșa. Selecția de lucrări induce o stare de insecuritate necondiționată: un colț de stradă marcat cândva de accidente este transpus într-un spațiu al fricii, tensiunii și conflictului latent, unde suspiciunea modelează comportamentele, iar oamenii sau natura par a se întoarce unii împotriva celorlalți. Referințele la gaming joacă un rol important în această serie de desene, așa cum se întâmplă adesea în practica lui Matei, unde lumile pot fi explorate și parcurse temporar prin intermediul interfețelor. Aceste sisteme imaginare creează un cadru în care suprarealul se poate desfășura, permițând personajelor și regulilor să se transforme fluid.

🗣️ Open call pentru public | grup de lucru: în căutarea unui vocabular divergent comun până pe 1 mai la REACTOR. Patru artiști ai colectivului Reactor de creație și experiment vor facilita în perioada iunie-septembrie patru laboratoare pentru colegii din spațiu. În cadrul acestor laboratoare vor cerceta metodologii, limbaje și aspecte ale contextului teatral și performativ. Fiecare dintre aceste laboratoare se va finaliza cu un performance deschis publicului. Ne dorim să documentăm acest proces din două perspective, cea a artiștilor implicați în facilitarea și participarea la laboratoare, și cea a publicului care va participa la sesiunile deschise acestuia.

Dacă CooltCluj îți face inboxul mai interesant și te ajută să rămâi aproape de artă și cultură, orice donație e un mic cadou care mă ajută să duc mai departe acest proiect.

Marți, 28 aprilie

🎭 Vérmedve | Werebear | Horrorkomédia | Comedie horror (cu bilet) de la ora 19:00 la ZIZ – Art and Social Area. Aprilie 2026. Trupa Váróterem Projekt, sub conducerea regizorului Imecs-Magdó Levente, se pregătește pentru premiera piesei Ursul de Anton Pavlovici Cehov. Levente știe că, dacă spectacolul nu va avea succes, cariera sa de regizor va lua sfârșit. Se teme de premieră, dar nu suficient… Nici nu bănuiește că asupra trupei planează pericole mai întunecate decât eșecul și că nu toată lumea va supraviețui reprezentației. Spectacol de teatru în limba maghiară cu subtitrare în limba română.

🎥 Anchetă asupra unui cetățean mai presus de orice bănuială | Retrospectivă Cinema Politic Italian (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema ARTA. În luna aprilie, alături de Ceau, Cinema! și Institutul Italian de Cultură aducem pe ecran patru titluri esențiale ale cinemaului politic italian din anii ’60–’70, semnate de trei regizori care au redefinit cinematografia angajată civic: Francesco Rosi, Elio Petri și Bernardo Bertolucci.

🎭 Vacanța vine, dar nu și pentru mine (cu bilet) de la ora 20:00 la Stația Teatru/ Muzical. O poveste despre istoria unei familii de la copilărie până la sfârșitul vieții în căutarea unei vacanțe bine meritate. Cum îți faci loc printre miile de voci ce te-au înconjurat? Cu: Cristina Tureanu, Paula Maria Seichei, Renata Burcă, Rácz Endre, Mara Solomon, Adonis Tanța.

🎶 Ziua 3 | Festivalul ZILELE DANSULUI, ediția a V-a la Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima”. Program: Lansare de carte a„Introducere în teoria și estetica dansului” de dr. Simona Noja-Nebyla – ora 17:30 | Foaier – Sala Héritage. Gală de balet – ora 19:00 | Sala Héritage (ANMGD, Bucium nr. 2). Dansează balerini-alumni și studenți ai ansamblului coregrafic New Generation de la Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima” și elevi de la Liceul de Coregrafie și Artă dramatică „O. Stroia” din Cluj-Napoca

Miercuri, 29 aprilie

🖼️ Din intimitatea juxtapunerilor. Fotograme din viața familiei Vargha de la ora 10:00 la Muzeul de Artă Cluj. În anul 2017, într-o mansardă clujeană se descoperă 19 role de peliculă de film de 8mm care, datorită unui muncitor inspirat, ajung pe mâinile regizorului Dan Curean. Abandonate de zeci de ani, peliculele se prezintă foarte deteriorate în urma digitalizării. Ele scot la iveală o colecție de filme anonime, care documentează trei decenii din viața unei familii, cu aniversări, vizite, excursii și simple scene casnice.

🗣️ Prezentarea colecției de poezie Lobus Frontalis de la ora 18:00 la Facultatea de Litere, Sala Popovici. Alături de coordonatorul colecției, George State, vor fi Rareș Moldovan și Iulia Vîrban, iar discuția va fi moderată de Mihai Țapu. Veți discuta despre primele 4 titluri ale colecției: antologia de poezie britanică Punct, care reunește o selecție din poeziile lui James Fenton, Michael Hofmann, Alice Oswald și Don Paterson, tradusă de George State; Un dispozitiv pentru captat viitorul, o selecție din opera poetică vastă a lui Durs Grünbein, tradusă de Manuela Klenke și George State; Semnele vremii, un volum postum al prea-puțin cunoscutului (cel puțin la noi) Johannes Bobrowski, tradus de Grigore Marcu și cu un cuvânt-înainte de Andrei Corbea; și Ziduri de lumină, o selecție din poeziile câștigătorului Nobel din 2011, Tomas Tranströmer, în traducerea lui Dan Shafran

🎭 ACTiiii!!! – Atelier de teatru de improvizație (cu înscriere) de la ora 18:30 la Education Studio. Dacă vrei o seară lejeră, unde să faci ceva nou, să-ți pui curajul în față și să mai și râzi bine cu alții, hai la improv. Va fi un atelier introductiv în teatru de improvizație, plin de jocuri de grup care să-ți dezghețe grijile și fricile de peste zi. Nu ai nevoie de experiență dinainte, hai așa cum ești, cu niște curiozitate și deschidere la glume spontane și conectare cu alți oameni la fel de puși pe glume.

🎭 NUMĂRUL 1 MONDIAL | Premieră (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. Pe măsură ce ni se dezvăluie în discursurile auto-admirative ale lui Teddy Travis, omul care își revendică culmile realizării umane, devine evident că biografia acestuia este produsul unui egocentrism inflamat. După ce a bifat performanțe irepetabile și acte de caritate dincolo de orice imaginație, singura aspirație ce îi mai poate rămâne este să devină Dumnezeu. Martha Swanson, directoarea institutului înființat de Travis, este hotărâtă să-l ajute prin realizarea primei clone umane – sau, cel puțin, prin înscenarea unui triumf capabil să satisfacă orgoliul șefului ei. Însă fiul acestuia, un catolic devotat, îl respinge și refuză să-i ducă mai departe moștenirea.

🎭 It’s easier if: Ad Hoc csoport (cu bilet) de la ora 19:00 la ZIZ – Art and Social Area. Este mai ușor dacă ne ajutăm reciproc. Așa cum Öcsi îl ajută pe Medárd. Öcsi îi usucă părul lui Medárd în fiecare zi, îl ajută să se spele pe dinți, îi aduce cafeaua și ziarul, pune masa, gătește prânzul și îi ține companie. Desigur, pe Medárd nu-l impresionează nimic din toate astea. El își petrece zilele cufundat în propria amărăciune, iar când nu se frământă din cauza trecutului, nu face altceva decât să-l sâcâie pe Öcsi. Însă, în această zi, totul se schimbă… Cei doi clovni, care sunt în stare să meargă până în pânzele albe pentru a se băga unul pe altul în belele – sau, din când în când, să se scoată din ele – trebuie să-și dea seama că depind unul de celălalt la fel de mult cum depinde altul de unul.

🎭 Abigél (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Maghiar de Stat. În timpul anilor tulburi ai celui de-al Doilea Război Mondial, o tânără fată pășește într-o lume nouă: Georgina Vitay este trimisă brusc de tatăl ei la școala de fete Matula, unde o așteaptă reguli stricte și nenumărate întrebări. De ce trebuie să fie despărțită de cei dragi? în cine poate avea încredere într-o epocă în care fiecare secret poate salva o viată? Speranța este întruchipată de un ajutor invizibil: Abigél, misterioasa statuie de piatră la care elevele pot apela întotdeauna pentru a primi încurajare.

😊 Stand-Up w/ Traian Dobra, Beni Vătavu, Claudiu Toderici și Laszlo Spielmann (cu bilet) de la ora 20:00 la Atelier Cafe.

🎥 The Devil Wears Prada 2 (cu bilet) de la ora 20:30 la Cinema ARTA. La douăzeci de ani de la interpretarea rolurilor lor iconice ca Miranda, Andy, Emily și Nigel, Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt și Stanley Tucci se întorc pe străzile pline de stil ale New York-ului și în birourile elegante ale revistei Runway, în filmul „The Devil Wears Prada 2” al 20th Century Studios, mult așteptata continuare a fenomenului din 2006 care a marcat o generație. Filmul este regizat de David Frankel și scris de Aline Brosh McKenna. Distribuție: Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt și Stanley Tucci, Lucy Liu, Lady Gaga, Kenneth Branagh.

🎶 Ziua 4 | Festivalul ZILELE DANSULUI, ediția a V-a la Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima”. Program: Portrete coregrafice. Spectacol coregrafic multimedia. Semnături coregrafice distincte ale noii generații de coregrafi și studenți – ora 19:00 | Sala Héritage (ANMGD, Bucium nr. 2).

Bonus: 🗣️ Fii un lider mai bun: Workshop de psihologie aplicată în leadership cu Paul Bercea (cu plată) de la ora 10:00 la ABC Incubator. Acest workshop este un spațiu de lucru aplicat, gândit pentru antreprenori, manageri și lideri care vor să depășească aceste blocaje. Trecem printr-un proces în două etape clare: auto-observarea propriilor reacții și aplicarea unor tactici concrete pentru a debloca relațiile profesionale. Ce vei obține în urma workshopului: o oglindă clară asupra propriului stil de comunicare în momente de presiune (folosind principiile VERP), un cadru structurat pentru a înțelege diferența dintre intenția ta și percepția celor din jur, metode clare pentru a debloca o relație profesională tensionată și instrumente practice de supervizare și sprijin, adaptate la nivelul de energie și la provocările fiecărui om din echipa ta.

Joi, 30 aprilie

📖 Lansare de carte & sesiune de autografe: „N-am chef să mor” de Laura T. Ilea de la ora 18:00 la Book Corner Librarium. „Romanul Laurei T. Ilea are o dimensiune eseistică asumată: autoarea dezbate, problematizează, polemizează în legătură cu tot ceea ce înseamnă viața unei femei mature care își marchează teritoriile prin criză, tumult, dileme. Jurnalista Anne Legendre percepe lucrurile printr-o dualitate sporită și mereu adâncită: cu luciditate tranșantă și totodată într-un mod extrem corporal. Ea este și în mod intens femeie (amantă), dar și o mamă ardentă; e inclusiv o fiică hibridată sufletește cu figura paternă. Căci există trei patrii (psihologice) pentru această femeie stratificată: cea a iubiților, cea a fiului și cea a tatălui.” (Ruxandra Cesereanu)

🎭 9 RUȘINI și alte tablouri scandaloase din istoria recentă a României (cu bilet) de la ora 18:00 la Teatrul Național Cluj. Cândva, nu foarte demult, România a ajuns condusǎ de un copil de 5 ani și un mareșal extremist. Cândva, nu foarte demult, privatizarea fabricilor țǎrii s-a fǎcut pe câțiva cartofi pentru mulți și pe bani grei pentru câțiva. Cândva, nu foarte demult, 64 de tineri au murit arși într-un club fǎrǎ autorizație de incendiu, aşa cum funcționau mii în toatǎ țara. Azi, avem o colecție de momente de care sǎ aflǎm sau la care sǎ meditǎm, sǎ învǎțǎm ce e de învǎțat din ele, cu speranța cǎ nu le repetăm. 9 ruşini și alte tablouri scandaloase din istoria recentă a României reprezintă un tip de shadow work istoric teatral. Distribuţia: Diana Buluga, Salomeea Rusu, Andreea Șovan, Mălina Andreescu, Raluca Lupan, Ioan Crișan, Adelin Tudorache, Matei Rotaru, Sebastian Topan, Andrei Mărcuță, Alex Hegheduș, Christian Har. Reprezentația va fi urmată de o sesiune de Q&A cu echipa spectacolului, moderată de Andrei Dălălău.

🖼️ Vernissage of Stuck Inside a Children’s Book by Cristian-Bogdan Bara de la ora 18:30 la Meron Gallery. Pășești în „Stuck Inside a Children’s Book” așa cum ai deschide o carte care nu se fixează niciodată într-o singură poveste. Imaginile nu se succed, ci coexistă, se suprapun, revin, asemenea unor pagini care își amintesc unele de altele, în loc să înainteze. Nimic nu începe clar aici și nimic nu se încheie cu adevărat. Spațiul te cuprinde într-o acumulare continuă de fragmente, impresii și stări. În această narațiune suspendată, Cristian Bara își mută atenția dinspre lumea exterioară către una interioară, unde imaginile sunt modelate prin introspecție, nu prin descriere. „Cartea pentru copii” devine mai puțin o poveste și mai mult un mod de a privi: un spațiu în care sensul rămâne deschis, iar percepția se mișcă prin asociere, memorie și joc.

🎥 Seară de film altfel (cu înscriere) de la ora 19:00 la Kuib. Ai poftă de un alt film bun? Joi ne uităm la Wild Tales (Relatos Salvajes), un film superb produs de Pedro Almodóvar, cu un scor de 94 % pe Rotten Tomatoes. Filmul reunește șase scurtmetraje independente, interconectate prin tema răzbunării. Fiecare pornește dintr-o situație cotidiană și evoluează către un punct critic, evidențiind conflictul dintre rațiune și impuls în contexte aparent obișnuite.

🎭 404: noise //performance de la ora 19:00 la NON Centru de Arte Performative. NøN-grupul produce un performance. Tema de la care pornesc membrii echipei este percepția. Ajung să vorbească despre imagine, și reprezentare, și se blochează la obiect. 404: noise este un performance la limita dintre spectacol și destabilizare în spațiu expozițional. Totul este o minciună. 404: noise este un performance despre stimulii din jur și despre cum realitatea e deja acolo. Cu: Dominik M. Iabloncic, Francesca Dulca, Grigore Avram, Roxana Florescu. Intrarea este gratuită pe baza biletelor cu valoare 0.

🎲 Yolka’s Music Bingo de la ora 19:00 la YOLKA.

🎶 Octavian Popa live (intrare liberă) de la ora 19:30 la Studio 26. Concert de jazz și oldies al lui Octavian Popa, solist balerin al Operei Naționale Române Cluj Cine nu cunoaște muzica cantată de Frank Sinatra, Dean Martin sau Ella Fitzgerald? Ei! dacă nu ai mai ascult-o de mult, hai să ne-o amintim. Eleganța și rafinamentul jazz-ului este inspirație pentru oamenii strălucitori la minte conectați cu adevăratele valori ale vieții. Nu rata o seară de muzică live pentru buna ta dispoziție. Hai să te îndrăgostești din nou sau pentru prima dată. O seară cu muzica de aur a anilor ‘50/‘60 ai Americii. Și nu numai.

🎭 Jon Fosse: Én vagyok a szél | I Am the Wind (cu bilet) de la ora 20:00 la Teatrul Maghiar de Stat. „Cuvintele nu sunt suficiente pentru a exprima o suferință, un miracol, o mare fericire sau bucurie. Ele sfârșesc întotdeauna în clișee. Fosse spune, la un moment dat, că a scrie este echivalent cu a te ruga. În viața de zi cu zi, sau în lupta noastră de a răzbi, suntem ajutați de gândul că din întuneric înaintăm către lumină. Există multe lucruri în acest întuneric; și ceea ce nu înțelegem, și toate fundăturile în care ajungem pe parcursul vieții. Din punct de vedere fizic, toți dispărem, întrebarea este dacă ne încredem în înviere.” – Gábor Tompa, regizorul spectacolului. Spectacol în limba maghiară cu subtitrare în limbile română și engleză.

😊 Queer Stand-up Comedy Open Mic (intrare liberă) de la ora 20:00 la Billie & The Frogs. Indiferent dacă ești la prima ta încercare pe scenă sau vrei doar să râzi alături de comunitate, te așteptăm la o seară relaxată, queer-friendly și plină de energie bună. Numărul tău poate fi în limba română sau engleză.

🎥 Pe vârf cu Horia Colibășanu (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema ARTA. Unul dintre cei mai respectați alpiniști români, Horia a urcat 11 dintre cele 14 vârfuri de peste 8.000 m — fără oxigen suplimentar și fără șerpași. K2, Annapurna, Everest, Dhaulagiri sau Kangchenjunga nu sunt doar nume, ci provocări duse la limită, în cel mai pur stil alpin. La acest eveniment vei descoperi povești reale de pe „acoperișul lumii”, momente tensionate, lecții despre limitele umane și despre cum se construiește mentalitatea necesară pentru a merge mai departe atunci când totul pare imposibil.

Vineri, 1 mai

🎶 Santsat – Big Hit Picnic (cu plată) de la ora 11:00 în Parcul Etnografic. Un eveniment internațional unde se va vorbi și în engleză și îi invită pe participanți să vină cu prietenii, echipați pentru picnic și jocuri, fie pentru a cunoaște oameni noi din afara Clujului, fie pentru a petrece timp de calitate împreună. Lineup-ul muzical îi include pe MITSUBITCHI, Alone at Parties (live), SANDEI Crew, DODO, ADIS IS OK și VITAMINE (FR).

🖼️ Grill. Glitch. Glory. 2 – Expoziție de artă interactivă și new media de la ora 18:00 la The Cosmic House. O expoziție de artă new media și instalații interactive care pornește din lucruri familiare; grătarul, conversațiile, obiectele din jurul nostru; și le duce într-o zonă absurdă, inconfortabilă și uneori prea reală. Pornind de la contexte recognoscibile – grătarul ca spațiu social, obiecte domestice, gesturi repetitive și utilizând medii precum realitatea virtuală și augmentată, projection mapping și instalații audio-vizuale, experiențe obișnuite sunt transformate în situații în care sensul începe să se piardă.

🎭 Grevă | Puppet Slam (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Magic Puppet. Scena devine un spațiu de joacă pentru artiști curajoși, unde se vor prezenta momente scurte (5–10 minute), individuale sau de grup, toate construite în jurul temei „Greva”. Fie că e vorba de păpuși, obiecte animate sau forme hibride de expresie, Puppet Slam este despre explorare, risc și redefinirea ideii că teatrul de animație nu e doar pentru copii. Seara nu se oprește la aplauze. După reprezentații, continuă cu o petrecere și un grătar, exact cât trebuie pentru un 1 Mai memorabil, între artiști și spectatori.

Grevă - puppet slam - CooltCluj

🎶 |MAY|HEM în perioada 1-3 mai. DoamneAjuta se întorc la activitățile lor neobișnuite și se pregătesc pentru primul eveniment în aer liber din acest an, așa că se știe deja cum stă treaba: boxe, muzică, nebunie.

Sâmbătă, 2 mai

🎥 Victoria 4+ Cinema cu joacă și aventură, tema #15: La iarbă verde | scurtmetraje nonverbale animate (cu bilet) de la ora 10:00 la Cinema Victoria. Povești fermecătoare despre natură, copilărie și imaginație, care explorează relațiile dintre frați, răbdarea și joaca, grija pentru mediu și puterea creativității de a transforma lumea din jur. Proiecția este urmată de un atelier creativ în colaborare cu Create.Act.Enjoy.

🎭 Numărul 1 mondial (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. Spectacolul Numărul 1 mondial spune povestea unui succes singular – atât de mare, atât de fabulos, încât originea acestuia devine suspectă, iar autenticitatea lui tot mai improbabilă. Piesa lui Horea Gârbea denunță atât ambiția lipsită de discernământ a indivizilor care ajung să conducă lumea, cât și perfidia celor din jur, care le cântă slugarnic în strună. Pe măsură ce ni se dezvăluie în discursurile auto-admirative ale lui Teddy Travis, omul care își revendică culmile realizării umane, devine evident că biografia acestuia este produsul unui egocentrism inflamat. După ce a bifat performanțe irepetabile și acte de caritate dincolo de orice imaginație, singura aspirație ce îi mai poate rămâne este să devină Dumnezeu.

🎭 La Est de Bruxelles (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Magic Puppet. Cu: Florin Suciu, Rebeka Kolcza, Paul Sebastian Popa. „La Est de Brussels” este o alegorie despre putere, responsabilitate și speranță — un muzical satiric în care concetățenii, actorii și animalele se luptă, fiecare în felul lor, pentru a recâștiga un oraș care a devenit sufocat de betoane, corupție și ipocrizie. Într-un oraș sufocat de betoane și ipocrizie, sosește Szekely Agata, o ingineră proaspăt ieșită de pe băncile facultății, dar silită, din cauza lipsei mijloacelor financiare, să lucreze ca zilieră într-un aprozar. Inteligența și farmecul ei își găsesc repede și admiratori nedoriți: Vittorio, un dezvoltator imobiliar fără scrupule, o „ajută” să-și găsească un post în primărie, profitând de relația sa privilegiată cu prietenul său — primarul orașului.

🎥 „…and God was Silent” – proiecție de film de la ora 19:00 la Insomnia. Un scurtmetraj care urmărește doi cavaleri rătăcind pe un câmp de luptă, în căutarea unui nobil căzut, confruntându-se cu tăcerea, moartea și absența divinului. După proiecție, va avea loc un Q&A în prezența echipei filmului.

🎶 Concert Irina Rimes (cu bilet) de la ora 22:00 la Euphoria Music Hall. Open doors la ora 19:00.

Scrie o recenzie ⭐

Duminică, 3 mai

🎭 Frumoasa din pădurea adormită (cu bilet) de la ora 11:00 la Teatrul de Păpuși „Puck”. Spectacolul aduce în atenția spectatorilor de toate vârstele un basm îndrăgit al literaturii clasice universale, o poveste despre bine și rău, despre destin, prietenie și iubire. Totul începe cu blestemul aruncat de ursitoarea cea rea, care doreşte să se răzbune pentru că nu a fost invitată la petrecerea dată în cinstea micuței prinţese. Astfel, Aurorei îi este ursit ca atunci când împlinește 16 ani, să se înţepe într-un fus şi să moară. Distribuția: Ramona Atănăsoaie, Andreea Bolovan, Laura Corpodean, Ionuț Constantinescu, Robert Trifan, Iulian Lungu, Călin Mureșan, Angelica Pamfilie, Andra Cotiușcă și Adina Ungur.

🎭 Lalele, păsări și beton (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Este 1 martie. Educatoarele cară în brațe kilograme de flori. Cineva moare. Altcineva face gogoși. Cineva face sex. Altcineva moare. Stuful în flăcări mistuie melci. Bătrânii se uită la Etno TV, mamele tinere își găsesc liniștea la H&M, șobolanii descoperă metode contraceptive. Cineva moare. Cineva supraviețuiește. E o pasăre. Pe beton. Înconjurată de pișat și lalele galbene.

🎶 Tango Sans Lumière (cu bilet) de la ora 19:00 la Poesis Cluj. Tango Sans Lumière, este un recital de tango argentinian, un proiect artistic urban dedicat spațiilor intime în care publicul este aproape de artist. Artiștii: INDREI IRINA și INDREI ROBERT formează de 11 ani un cuplu atât pe scenă, cât și în viața de zi cu zi. Cu o experiență scenică bogată de peste 170 de concerte în Săli de Filarmonică în țară, dar si a festivalurilor de tango argentinian din România și străinătate, aceștia aduc în fața publicului larg magia muzicii de tango argentinian.

🎭 La Est de Bruxelles (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Magic Puppet. Cu: Florin Suciu, Rebeka Kolcza, Paul Sebastian Popa. „La Est de Brussels” este o alegorie despre putere, responsabilitate și speranță — un muzical satiric în care concetățenii, actorii și animalele se luptă, fiecare în felul lor, pentru a recâștiga un oraș care a devenit sufocat de betoane, corupție și ipocrizie. Într-un oraș sufocat de betoane și ipocrizie, sosește Szekely Agata, o ingineră proaspăt ieșită de pe băncile facultății, dar silită, din cauza lipsei mijloacelor financiare, să lucreze ca zilieră într-un aprozar. Inteligența și farmecul ei își găsesc repede și admiratori nedoriți: Vittorio, un dezvoltator imobiliar fără scrupule, o „ajută” să-și găsească un post în primărie, profitând de relația sa privilegiată cu prietenul său — primarul orașului.

🎭 Regele moare (cu bilet) de la ora 20:00 la Teatrul Maghiar de Stat. Regele moare – cu excepția dansurilor macabre medievale – este singurul text dramatic din literatura universală care vorbește despre experiența muririi și, în acest sens, este o imagine, asemenea primelor piese ale lui Ionesco. Timpul său scenic, stabilit de la început cu precizie de minut, este exact atât cât durează agonia unui om. Ideea poetică fundamentală a acestei imagini este că acest om–rege, întrupat de Bérenger, este în același timp primul și ultimul; este rege în aceeași măsură ca fiecare dintre noi, primii și ultimii pe tronul propriei noastre vieți – și odată cu fiecare dintre noi piere un întreg imperiu.


Ce alte evenimente știi că au loc în săptămâna care urmează la Cluj? La care dintre cele de mai sus plănuiești să mergi? Scrie-mi în comentarii.

📌 Poate nu știi: de două ori pe lună trimit Coolturalist, newsletterul cu noutăți din artă și cultură, interviuri cu artiști și oameni talentați care au avut curaj să urmeze drumuri mai puțin bătătorite (de la care ai ce învăța) și recomandări de ce să mai citești, vezi sau încerci. Te poți abona aici.

Pe duminica viitoare! 🌞

40 de femei și bărbați de peste 35 de ani, cu cariere solide în domenii diferite, urcă pe podium pe 24 aprilie, la Iulius Mall Cluj, într-un show care schimbă felul în care privim moda. Cardinalia aduce în prim-plan o eleganță care izvorăște din experiență, încredere și asumare. Pentru acești oameni, defilarea e o modalitate de a-și spune povestea, dincolo de profesie și rolurile de zi cu zi.

Proiectul propune o perspectivă pe care rar ne e dat să o vedem în spațiul public: frumusețea nu are vârstă și nu ar trebui limitată de standarde rigide. Pornit dintr-o experiență personală și concretizat azi într-o comunitate care se extinde la nivel național, Cardinalia vorbește despre curajul de a ieși din tipare și de a te vedea altfel și redefinește ideea de modeling în România.

Adina Cotigă, fondatoarea Cardinalia, explică ce îi aduce împreună pe acești oameni și de ce avem nevoie, mai mult ca oricând, de astfel de „modele în viață”.

Izabella: Când te uiți la oamenii care participă la eveniment în calitate de modele, ce vezi dincolo de profesii: ce au în comun, de au simțit nevoia să urce pe podium acum, în punctul ăsta al vieții lor?

Adina: Văd oameni frumoși dincolo de aspectul fizic. Am descoperit niște povești de viață uimitoare pe care încercăm să le aducem pe podium în cele 45 de secunde de defilare.

Dincolo de povești, sunt 3 lucruri care îi aduc în Cardinalia: în peste 60% din cazuri, s-au regăsit în povestea mea și și-au dorit să fie model pe podium în adolescență. A doua categorie, undeva la 30%, sunt cei care vor experiența și care vor să își demonstreze că pot să iasă din zona de confort și pot defila. Iar un procent de 10% sunt persoane care chiar au fost modele în tinerețe și se reîntorc la această pasiune.

Izabella: Cardinalia pare să fie la fel de mult despre identitate cât e despre modă. De ce crezi că avem nevoie, ca societate, de acest tip de reprezentare?

Adina: Nu aș spune că este mai mult despre identitate decât despre modă – e o combinație unică în România și poate în lume. Singura diferență între show-urile Cardinalia și celelalte sunt modelele – noi prezentăm colecții noi-nouțe ale designerilor prezenți pe podium, totuși. O să vedeți ținute care nu au fost în alte show-uri, pentru că designerii creează special pentru Cardinalia. Iar motivul este simplu – vrem să arătăm că hainele sunt pentru toți consumatorii, totuși.

Izabella: Ce se schimbă, concret, în interiorul unui om care urcă pentru prima dată pe podium la 35-40 de ani? Cum a fost pentru tine? Ai vreun moment care ți-a rămas în suflet?

Adina: Acea vârstă e doar în buletin. 😊 Noi am rămas cu preconcepția că modelingul este doar pentru tineri – există o tendință la nivel internațional de a promova modelele mature, ceea ce mă bucură enorm. La Milano și Paris, anul acesta, în toamnă, am văzut cu toții această tendință: Gucci a readus-o pe Kate Moss, Chanel a deschis defilarea cu un model matur, iar Tom Ford a combinat extraordinar modele tinere cu modele mature într-un show unic. Și nu sunt cazuri izolate.

La 45 de ani am făcut cursurile de modelling, iar la prima mea defilare am fost aleasă de 5 designeri, alături de modelele tinere, pentru că nimeni nu a știut ce vârstă am. A fost extraordinar, o experiență pe care nu am mai trăit-o până la acel moment și pe care am vrut să o repet. Dar de la toate agențiile unde m-am înscris nu am primit niciun job pe zona de beauty, ce să mai vorbim de defilări, iar eu doar asta îmi doream. Așa că m-am gândit să îmi fac showurile mele cu persoane ca mine. Așa a apărut Cardinalia.

Iar ca momente care mi-au rămas în minte – toate showurile au fost unice, toate editorialele au fost unice, pentru că încerc să avem numai experiențe unice. Așa că toate mi-au rămas în minte.

Izabella: Proiectul transmite ideea că frumusețea nu este condiționată de măsurători sau tipare prestabilite. Cât de ușor (sau greu) a fost să construiești un eveniment de modă profesionist care nu urmează aceste standarde?

Adina: Ușor nu e, dar folosesc toate valorile care m-au adus pe podiumul corporațiilor. 🙂 Am creat o comunitate de oameni care susțin conceptul, Comunitatea Cardinalia. M-am înconjurat de oameni profesioniști – Octavia Geamănu este MC de la primul eveniment, Romanița Iovan și Idyllic sunt alături de mine de la început. Am învățat enorm de la maestrul Alin Gălățescu, am aceeași echipă de make-up și hair styling, de video și sonorizare, de IT și materiale media. Imediat ce găsesc oameni cu care rezonez în organizarea show-urilor, îi păstrez – vorbesc de fotografi, de echipa de PR. În rest, e vorba de multă organizare, eficiență și networking.

Izabella: De ce a fost important pentru tine să legi ideea de frumusețe matură de slow fashion și responsabilitate?

Adina: Este extrem de important, pentru că vorbim despre o realitate pe care mulți nu o știu sau aleg să o ignore: industria modei este unul dintre cei mai mari poluatori ai mediului la nivel mondial. Producem enorm, consumăm rapid și aruncăm tone de haine, multe dintre ele realizate din materiale plastice sau sintetice. Acestea ajung în pământ, pe fundul oceanelor și distrug ecosistemele planetei. Moda a devenit unul dintre cei mai mari poluatori ai planetei.

De aceea, tema reciclării și upcyclingului este esențială – nu doar pentru Cardinalia Show, ci pentru întreaga industrie. Vedem deja că marii producători și marile case de modă merg clar în această direcție. Faptul că designeri precum Romanița Iovan, Raluca Soare, Simona Bușoiu și Claudia Couture au ales să creeze ținute reinterpretând creații anterioare este un mesaj puternic: valoarea nu se aruncă, se transformă.

Izabella: Când te uiți la România, ce simți că lipsește din felul în care ne uităm la oamenii de peste 35–40 de ani în media, în publicitate, în fashion?

Adina: De multe ori promovăm ce nu trebuie și tinerii din ziua de astăzi ar trebui să știe că frumusețea nu înseamnă gene false, sprâncene tatuate, buze extrem de mari și machiaje extreme.

Sunt atâția oameni naturali, cu povești minunate, de la care alții au de învățat și la care nu se uită nimeni. Sunt atâtea femei frumoase trecute de 40 de ani pe care nimeni nu le vede și de la care avem multe de învățat, sunt, cum spun eu, „modele în viață”. Încă mai căutăm „teribilismul”, relațiile amoroase și tabloidele, de la care nu avem ce învăța.

Izabella: Cum găsești echilibrul între partea de business și partea de manifest, astfel încât Cardinalia să rămână sustenabil ca proiect, dar să nu piardă „miezul” pentru care a fost creat?

Adina: Acesta este lucrul la care mă gândesc în fiecare zi și am încercat să nu fac compromisuri, chiar dacă este greu. De exemplu, am încercat să nu aduc persoane publice pe podium, chiar dacă sunt persoane pe care mi le-aș dori în show. Chiar dacă ar prinde mai bine, aș pierde din esență – eu îmi doresc să descopăr și să promovez persoane de care nimeni nu a auzit.

Izabella: Care este, pentru tine, cea mai mare idee pe care vrei să o ții vie, indiferent cum va crește proiectul în următorii ani?

Adina: „Model în viață, model pe podium” – aceasta va rămâne mereu ideea vie în jurul căreia am construit toate activitățile, indiferent că vorbim de defilări de modă, workshopuri, editoriale sau campanii.

Izabella: Ce ți-ai dori să ia cu el acasă un om care vine vineri seara, se așază în public și asistă, poate pentru prima dată, la acest „manifest”?

Adina: Mi-aș dori să vină să încerce experiența, indiferent dacă e bărbat sau femeie, sau să susțină și promoveze „manifestul”.

Sursă imagini: Corina Brândușan (PR)

Am plecat să trăiesc analog. Adică am venit la țară să pun mâna pe o sapă. Sau pe o greblă. Sau pe un smoc de iarbă. Orice doar să nu stau cu ochii în ecrane. Eventual să mă gândesc cât de neobișnuit e faptul că numim trăitul trăit analog. Când ar trebui să fie trăit și atât. Viață. Până una alta, nu uita să trăiești. Analog sau cum îți priește.

Trimite ediția de azi prietenilor sau colegilor tăi și fii primul din gașcă care află ce mișcă prin oraș și vine cu veștile bune.

Luni, 20 aprilie

🎭 Înscrieri Fresh Start. Ediția a IX-a – rezidențe de creație până pe 25 aprilie. REACTOR caută tineri absolvenți/absolvente dispuși și interesați să experimenteze, să cerceteze, să lucreze în echipă și care vor să afle mai multe despre producția de spectacol într-un mediu independent. Cei 9 rezidenți selectați vor beneficia de îndrumarea unor artiști cu experiență de lucru pe diferite metode. Prima parte a rezidenței va fi coordonată de: Petro Ionescu – regizoare și dramaturgă, membră a echipei Reactor, cu experiență în teatru devised și metode de cercetare în teatru, Sinkó Ferenc – actor, lector la Facultatea de Teatru și Televiziune din Cluj-Napoca, cu experiență în coregrafie și performance și Oana Mardare și Doru Taloș – actori și co-manageri ai spațiului Reactor, producători, membri fondatori ai Asociației Reactor de creație și experiment. Programul rezidenței se extinde în lunile iulie-august.

🗣️ Connection Games de la ora 18:00 la Planetarium. Ajungi la eveniment și ești întâmpinat de o gazdă, apoi, printr-o aplicație simplă, ești conectat cu persoane cu care ai lucruri în comun, pe care le descoperi prin întrebări și activități menite să ducă discuțiile dincolo de small talk. Conversațiile au loc în runde de câte 10 minute, iar după fiecare poți alege să continui cu același partener sau să cunoști pe altcineva. Poți veni oricum te simți și chiar dacă întârzii, te poți alătura oricând, fără să pierzi experiența.

🎭 Tinerii barbari (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Maghiar de Stat. „Inspirat din viața lui Béla Bartók și cea a lui Zoltán Kodály, pe baza unui text de Miklós Vecsei H. și a improvizațiilor ale echipei de creație. Am decis să intitulăm acest spectacol Tinerii barbari. Nu avem intenția de a relata viețile lui Bartók și Kodály, ar fi imposibil, și nu avem nicidecum intenția de a spune o poveste sau de a scrie un musical. De fapt, demersul nostru este lipsit de scop, nu duce nicăieri, nu am găsit niciun mesaj de transmis sau lucruri de zis. Am căutat ecouri care să rezoneze astăzi în aceeași măsură în care o făceau acum o sută de ani.” – Vidnyánszky Attila jr. – regizorul spectacolului

Marți, 21 aprilie

🗣️ Statutul Lucrătorului Cultural Profesionist – De ce avem nevoie de el? (intrare liberă) de la ora 16:00 la Facultatea de Teatru și Film, Amfiteatru Parter. Cu Iulia Popovici. La ce bun un statut pentru artiști, manageri culturali, tehnicieni, PR-iști culturali, producători de film, operatori de imagine, critici de teatru sau film, creatori de conținut media și alte meserii din zona culturală? Cum ne protejăm, ca artiști, de accidente, birocrație, neînțelegeri și, până la urmă, de precaritate? Statutul lucrătorului cultural profesionist e o soluție simplă, care le permite tuturor celor activi în cultură să fie recunoscuți și protejați de stat, pentru situații la care nu ne gândim până nu ni se întâmplă – nu doar o pandemie sau un război, ci și, mai simplu, probleme de sănătate, o perioadă fără contracte, nașterea unui copil etc. În vremuri tulburi, ceea ce ne păstrează creativitatea e o plasă de siguranță, pe care putem învăța cum s-o folosim în beneficiul nostru.

🗣️ în CADRU: Dorel Găină | Povești despre fotografia analog de la ora 18:00 la Atelier Cafe. CADRU împreună cu Grainlab vă prezintă o serie de evenimente dedicate fotografiei pe film. Fiecare ediție va găzdui fotografi cunoscuți, care vor prezenta felul lor unic de a lucra: cum văd, cum decid, cum își compun cadrele, cum își mențin ritmul. Cu exemple reale, pe care le puteți aplica trăgând următoarea rolă.

🎶 Sound Encounters #02 | A Listening Session w/ Că.Sub collective de la ora 18:00 la Căminul Subcultural. Că.Sub collective ne prezintă Khidja, un duo de producție și DJ originar din București, activ pe scena muzicală din Berlin, cunoscut pentru fuziunea subtilă a genurilor și influențelor culturale. În 2022 au curatoriat festivalul CURRENTS [Luckenwalde], care a unit arta contemporană cu muzica electronică. Printr-o sesiune ghidată, vom explora textura sonoră complexă a muzicii lor.

🗣️ Seară de povești cu Ionuț Rada de la ora 18:30 la Bookstory. Ionuț Rada, autorul cărții ”Vreau să joc”, lasă echipamentul sportiv acasă și intră în rolul de cititor de povești pentru copii, un eveniment dedicat susținerii proiectului bibliotecii mobile BookTruck.

🕺🏻 The Body Speaks | Atelier de mișcare cu Raluca Lupan (cu plată) de la ora 19:00 la Create.Act.Enjoy. Raluca Lupan este actriță și performer, lector universitar la Facultatea de Teatru și Film a Universității „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca. Practica ei artistică se situează la intersecția dintre teatru, teatru-dans și performance, explorând în mod constant relația dintre corp, spațiu și expresie scenică. Pornind de la această experiență, Raluca propune atelierul de mișcare The Body Speaks, dedicat explorării corporalității ca instrument de dezvoltare a creativității individuale și a coeziunii de grup. Atelierul creează un cadru sigur și dinamic în care participanții pot descoperi noi moduri de a se exprima, folosind mișcarea ca formă directă de comunicare.

🎭 Dealul florilor (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Suntem în blocul D12, scara A, cartierul Dealul Florilor, într-un oraș mic din România. Nu știm anul exact, dar în aer se simte atmosfera aniilor 2000, când părinții copiilor sunt plecați la muncă în străinătate, pe piață au apărut multe chimicale și să ai salată verde în sandvișul pentru școală încă e un semn de bogăție. Nepo crește cu bunicii, se intersectează frecvent cu alți membri ai familiei, iar în universul ei interior foarte bogat realitatea și fantasticul se împletesc pentru a face față normelor sociale: Cu ce se ocupă băiețiilup? Cum devin fetele fetelicurici?

🎥 Le mani sulla città | Mâinile peste oraș | Retrospectivă Cinema Politic Italian (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema ARTA. Filmele – prezentate în versiuni restaurate – explorează cu luciditate mecanismele puterii, corupția, justiția și tensiunile sociale, oferind un portret critic al unei epoci marcate de transformări politice majore.

🎥 Proiecție aniversară: Borat – 20 de ani de la lansare | Seria April Fools’ (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. Filmul urmărește un „jurnalist” kazah care ajunge în SUA și provoacă situații complet neașteptate, pline de umor incomod și satiră socială.

Dacă CooltCluj îți face inboxul mai interesant și te ajută să rămâi aproape de artă și cultură, orice donație e un mic cadou care mă ajută să duc mai departe acest proiect.

Miercuri, 22 aprilie

🎥 Ziua 1 | UrbanEye Film Festival 2026 | 5th Cluj edition la Cinema ARTA. UrbanEye aduce pe ecran documentare din întreaga lume care surprind complexitatea acestei teme de la subiectul locuințelor sociale, la presiunea migrației asupra orașelor, gentrificare și pierderea comunităților, la realitatea locală marcată de prețurile record din piața imobiliară, și căutarea unor modele mai sustenabile de a locui. Relevanța temei este cu atât mai mare în contextul local, Clujul fiind orașul cu cel mai ridicat preț mediu al locuințelor din țară, dar și locul unde se regăsește unul dintre cele mai mari ghetouri din România, iar în prezent, proiecte de amploare în foste zone industriale redefinesc orașul.

📖 Evenimentele Editurii Școala Ardeleană la Gaudeamus Cluj-Napoca 2026 în perioada 22-26 aprilie în Piața Unirii. Lansări de carte, discuții, conferințe, , lecturi publice, întâlniri, recitaluri.

🎥 Povești la râu | proiecția din deschiderea UrbanEye Film Festival | 5th Cluj edition (cu bilet) de la ora 18:00 la Cinema ARTA. Documentarul Povești la râu grupează 4 filme de scurtmetraj și un videoclip despre cum interacționează oamenii cu râul. Temele omnibusului se învârt în jurul unui curs de apă, Someș în zona Clujului, de la trecerea timpului și scurgerea, uneori cu gunoaie, a râului, la transformări imobiliare cu front la apă, la ghetouri la maluri sparte, până la grădini ori biodiversitatea coridorului verde-albastru. Proiecția va fi urmată de o discuție cu regizorii Adi Dohotaru, Mihai Dragolea, Radu Gaciu, Gábor-Gáspár Kalamár și arhitecta Adriana Măgerușan.

🎶 Bal mascat (cu bilet) de la ora 18:30 la Opera Națională Cluj. Transpunerea în libret a adevărului istoric îi are ca eroi pe Riccardo, contele de Warwick, bunul și fidelul său prieten Renato și Amelia, soția celui din urmă, prinsă între iubirile celor doi bărbați. Opera impresionează printr-o poveste medievală plină de pasiune și intrigi, în care onoarea și prietenia sunt lucruri sfinte, triunghiurile amoroase sunt cele mai dureroase tabuuri, iar trădarea, cu sau fără mască, se plătește scump.

🎥 Proiecție de film & discuție: Birdman de la ora 19:00 la Cinema Mărăști. Un actor celebru pentru rolul său de supererou încearcă să-și recâștige relevanța artistică montând o piesă pe Broadway. Prins între vocea interioară a fostului său alter ego și presiunea succesului, acesta navighează între realitate și iluzie, într-o poveste captivantă despre identitate, validare și sens. După proiecție, te invităm să rămâi alături de comunitate pentru o discuție despre temele filmului și interpretările sale.

🎭 Dealul florilor (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Suntem în blocul D12, scara A, cartierul Dealul Florilor, într-un oraș mic din România. Nu știm anul exact, dar în aer se simte atmosfera aniilor 2000, când părinții copiilor sunt plecați la muncă în străinătate, pe piață au apărut multe chimicale și să ai salată verde în sandvișul pentru școală încă e un semn de bogăție. Nepo crește cu bunicii, se intersectează frecvent cu alți membri ai familiei, iar în universul ei interior foarte bogat realitatea și fantasticul se împletesc pentru a face față normelor sociale: Cu ce se ocupă băiețiilup? Cum devin fetele fetelicurici?

🎥 Pompei, sub nori/ Pompei: Below the Clouds | Ziua Pământului (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. Napoli se confruntă cu o dublă amenințare vulcanică din partea Vezuviului și a Campi Flegrei. Pe fondul intensificării cutremurelor, arheologii își continuă munca, în timp ce locuitorii trăiesc în anxietate, bântuiți de soarta Pompeilor, iar serviciile de urgență sunt suprasolicitate.

😊 Show de Improvizație cu IMPROVERTIȚII de la ora 20:00 la Bruto.

Joi, 23 aprilie

🎥 Ziua 2 | UrbanEye Film Festival 2026 | 5th Cluj edition la Cinema ARTA. UrbanEye Film Festival revine între 22 și 26 aprilie 2026, pentru cea de-a cincea ediție, propunând cinci zile de documentare și evenimente ce explorează relația complexă dintre oraș, arhitectură și viața urbană.

🎭 Scufița roșie – Teatru de păpuși (cu bilet) de la ora 17:30 la Cinema Dacia. Golden Party te invită la teatrul de păpuși Scufița roșie, un spectacol dupa cunoscuta poveste a fraților Grimm, pune în centru neînfricata fetiță care are grijă de bunica ei, ducându-i de mâncare. În drumul ei prin pădurea deasă și pline de pericole, Scufița Roșie trece prin multe peripeții, toate acestea datorându-se neascultării sfaturilor primite de la părinți. Un personaj aparte o să îi stea scufiței în cale, dându-i bătăi de cap și punând-o în situații extreme, acesta este un Lup plin de surprize, însă nu unele de care scufița se v-a bucura.

🎶 Concert caritabil de Ziua Internațională a Cărții pentru biblioteca mobilă BookTruck de la ora 18:00 la Bruto. Cu: Luna amară, Cloșca, Ionuț Mangu, Mirabilis Choir and Their Parents, Andreea Șilochi și Ana-Maria Fițigău. Intrarea la concert se va face în baza unei donații de 50 lei.

🎭 Totul se întâmplă acum (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 în Foaierul Colegiului Academic, Strada Mihail Kogălniceanu 5. Cinci actori își imaginează un spectacol care să schimbe lumea. Doar că și ei fac parte din lumea pe care vor să o schimbe. E o zi oarecare în care totul e posibil pentru că nimic nu s-a întâmplat încă. E o zi oarecare în care toate visele pot deveni realitate. Lumea pe care o știm va dispărea. Dacă ai avea bani și timp, tu ce ai schimba? Și apoi?

🎭 12 oameni furioși (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. Doisprezece oameni sunt încuiați într-o încăpere pentru a decide soarta unui alt om, judecat pentru patricid. Toate dovezile îl incriminează. Votul celor doisprezece jurați, privind vinovăția sau nevinovăția lui, trebuie să fie unanim. Oare pot cei 12 să privească obiectiv acest caz? Oare toate faptele prezentate la proces s-au petrecut întocmai? (Tudor Lucanu)

🎥 Seară de film altfel (pe bază de înscriere) de la ora 19:00 la Kuib. Un thriller claustrofobic cu un Ralph Fiennes impecabil în rolul unui chef enigmatic care invită o mână de bogați pe o insulă privată. Meniul pregătit e inspirat din viețile lor și totul se transformă într-un joc plin de revelații și tensiune. Filmul e o satiră a elitismului, o oglindă a superficialității și obsesiei pentru statut și imagine.

🎭 Camuflare (cu bilet) de la ora 20:00 la Teatrul Maghiar de Stat. Vara anului 1941, Budapesta. Orașul trăiește sub regimul camuflajului de apărare antiaeriană: ferestrele acoperite, lumina aprinsă înăuntru. Personajele lui György Spiró se confruntă, în această obscuritate, cu deciziile posibile ale individului neputincios, lăsat la discreția istoriei. Conform lui Imre Kertész, piesa vorbește despre același lucru ca și istoria epocii noastre: conflictul dintre nebunia distrugătoare și rațiunea creatoare. Acest conflict nu se desfășoară pe câmpuri de luptă, ci în dialoguri: ritmul replicilor, tăios de precise, este inima spectacolului.

🎶 Doomnezeu / Bossferatu / Dronisie Răsăriteanul (cu bilet) de la ora 20:00 la Flying Circus. Iată, odată cu apropierea sfintei sărbători a Învierii Domnului, pașii noștri se vor așterne din nou pe drumuri, purtând vuietul slujbei noastre prin cetăți alese. Vă chemăm cu inimă deschisă să vă rupeți o clipă din grijile lumești și să congregați în lăcașele de trv kvlt în acest Turneu al Patimilor 2026 d.Hr. Spre a întregi această rânduială de sunete grele, în pelerinaj ni se vor alătura bunii noștri frați de la Bossferatu, precum și zgomotosul Dronisie Răsăriteanul. Împreună vom alcătui o trinitate, dornică să vă aducă glasuri grave si cântări pline de distors.

Vineri, 24 aprilie

🎥 Ziua 3 | UrbanEye Film Festival 2026 | 5th Cluj edition la Cinema ARTA. UrbanEye Film Festival pune anul acesta sub lupă o temă de o actualitate stringentă locuirea accesibilă și sondează echilibrul fragil dintre dezvoltarea urbană accelerată și dreptul fundamental la locuire.

🧺 Ziua 1 | Picnic spring edition de la ora 12:00 în Parcul Feroviarilor. DJ lineup: Elila with Aftermath, Akos, Ozlemek. Intrarea este liberă.

📖 Lansare de carte & sesiune de autografe: „Predeterminat” de Teodora Coman de la ora 18:00 la Book Corner Librarium. Invitați, alături de autoare: Andreea Pop, Olga Ștefan și Andrei Doboș. Despre volum: „Poezia Teodorei Coman e o insulă alcătuită din minerale de maximă duritate – „nu obosește“ și „nu ezită“, rearanjează, analitic, dar și infinit de tandru, toate straturile realității. Un volum de o asprime limpede, lucid, hiperinteligent, alcătuit din concept, dar și din carne, însuflețit și auster, care nu lasă nerăsturnată niciuna dintre pietrele feminității și alterității. O poezie de o maturitate intimidantă pe alocuri, memorabilă, cu un aftertaste de „postsentiment“: „stai acolo, cu urechea lipită de pieptul cuiva,/ uită că mâinile posedă, uită de gură,/ ascultă cum viața bate singură și pură/ fără preconcepția ta“. O voce poetică mereu aproape de pulsul lumii, cu tot ce are ea azi mai contradictoriu și mai surprinzător.” (Maria Tănăsescu)

🎭 De partea cealaltă a pielii | spectacol-lectură (intrare liberă) de la ora 18:00 la Biblioteca Județeană. Între seducția unei identități construite și fragilitatea unei identități ascunse foarte adânc înăuntrul ei, Ava-Marie își spune povestea. Granițele dintre prezent și copilărie încep să se fisureze. Identitățile se suprapun: femeia de acum, copilul de atunci, vocea mamei care se insinuează în tăceri. Iar timpul nu mai curge înainte, ci se desface, strat cu strat, ca o amintire ce refuză să rămână îngropată. Ceea ce părea o confesiune devine treptat un mecanism scenic, un proces de coborâre în memorie. Spectacolul nu ilustrează trecutul, ci îl sugerează, construind un ritual în care spațiul gol, corpul și vocea devin instrumente ale amintirii, teritorii intime ale memoriei și ale vinovăției. Publicul nu este martor, ci părtaș la acest arc intern al transformării, oscilând între seducție și vulnerabilitate, între joc și exorcizare, între memorie și prezent.

🗣️ „Safari” – Mihai Măniuțiu în dialog cu Victor Cubleșan și Răvan Voncu de la ora 18:00 la Humanitas Cluj. Dialog între scriitorul și regizorul Mihai Măniuțiu și criticii literari Victor Cubleșan și Răvan Voncu, prilejuit de recenta apariție a romanului „Safari” de Mihai Măniuțiu, publicat la Editura Humanitas. „Safari” este ultima poveste care încheie o trilogie, alături de volumele „Calea Jaguarului” și „A șaptea viață a lui Alexandru Royce”, trei romane despre destin și hazard, dar și despre iluminări interioare în vremuri tulburi. Evenimentul se va încheia cu o sesiune de autografe.

📸 Expoziție de Fotografie și Lansarea Albumului Aniversar “ArtImage – 20 de ani de excelenta” de la ora 18:00 la Galeriile Radio România Cluj, Str. Donath 160. Vernisajul expoziției aniversare și lansarea albumului „ART IMAGE – 20 de ani de excelență”, un proiect care adună laolaltă imagini, povești și oameni care au construit această istorie vizuală. Evenimentul este o ocazie minunată de a descoperi lucrări fotografice de excepție, de a întâlni artiști, invitați speciali și iubitori ai artei vizuale. Atmosfera va fi una caldă, deschisă și plină de inspirație — exact cum merită un moment aniversar.

🗣️ Room for Poetry – Cerc de poezie la librăria Bookstory (pe bază de înscriere) de la ora 18:30 la Bookstory. Într-o lume grea, joaca nu e lux, e supraviețuire. Să ne jucăm e pulsul acela care ne poate susține încrederea în viață. Joaca poate crește amuzamentul într-o ușurătate binevenită în zile monotone sau pline de presiune. Ne luăm deci timp să ne jucăm cu și prin poezii. Nu de parcă cercurile noastre de poezie ar fi sumbre de altfel, dar de data asta punem extra haz, să ieșim cu bateriile de bunăstare dând pe dinafară. Pe parcursul evenimentului ne vom cunoaște, vom citi poezii în cerc și vom vorbi despre ce vor trezi în noi poeziile auzite.

👗 Modele în viață, modele pe podium (intrare liberă) de la ora 19:00 la Iulius Mall. Modele în viață. Modele pe podium. Diversitate. Autenticitate. Frumusețe fără vârstă. Cardinalia ajunge pentru prima dată la Cluj, cu o ediție specială care redefinește moda printr-un proiect unic în România: modeling pentru femei și bărbați 35+, un manifest al eleganței mature și al încrederii asumate. Pe 24 aprilie 2026, ne întâlnim la Iulius Mall, Cluj-Napoca pentru o ediție specială dedicată frumuseții mature, diversității și autenticității, fiind în același timp un manifest pentru slow fashion, susținând designerii români. Designeri români: Romanița Iovan, Seroussi, Idyllicstore, Raluca Soare, Nicole Badea, Simona Bușoiu, Claudia Couture. Adina Cotigă, fondatoarea Cardinalia, explică ce îi aduce împreună pe acești oameni și de ce avem nevoie, mai mult ca oricând, de astfel de „modele în viață”.

🎶 Vlad Dobrescu & The Jam Community (cu bilet) de la ora 19:00 la Edison House of Music. Pe Vlad Dobrescu îl știi deja din CTC și din tot ce a construit în jurul Facem Records. De data asta vine într-un setup diferit, în care îi vei auzi piesele alături de muzicieni de jazz. The Jam Community e proiectul lui Darius Rus și există de câțiva ani buni exact pentru asta: să aducă laolaltă MC, DJ și instrumentiști care se completează unii pe alții pe loc. Fiecare concert sună altfel, în funcție de cine e pe scenă și de ce se întâmplă pe moment.

🎭 Elling (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. Povestea emoționantă a prieteniei dintre cele două personaje principale: Elling și Kjell Bjarne. Acești doi bărbăți singuratici sunt înspăimântaţi de ideea de a intra în contact cu viaţa socială, iar spectacolul prezintă drumul integrării într-o normalitate care le e străină celor doi inocenți, marginalizați de propria lor istorie personală și familială. Un drum spre împlinire, plin de momente comice şi de o profundă tandreţe umană.

🎭 Când soarele toarnă peste lume jar (cu rezervare) de la ora 19:00 la Facultatea de Litere. Când soarele toarnă peste lume jar este o explorare teatrală originală care extrage relații fundamentale între personaje din piesele celebre ale lui William Shakespeare și le reorganizează sub forma unui colaj de opt mini piese cu câte două personaje. Caracterul inedit al montării stă, de asemenea, și în faptul că centrul de greutate al spectacolului este Corul, omniprezent. Regia spectacolului investește corul cu funcția de traducător al energiei psihice din scenă. Fără a fi un personaj în sine, Corul materializează forțele aflate în conflict și traduce prin cântece, mișcare scenică și rostire corală stările și intențiile personajelor.

🎶 Concert simfonic – dirijor Arthur Fagen de la ora 19:00 la Auditorium Maximum.

📖 Sci-Fi & Fantasy Book Club de la ora 19:00 la The Guild Hall.

🎶 Tatiana Turtureanu (cu bilet) de la ora 22:00 la Euphoria Music Hall. Open doors: 19:00.

🎥 Premieră: Sora cea mică / La petite dernière (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. Urmărește povestea unei adolescente care încearcă să-și definească locul într-o lume în care familia, credința și dorințele personale nu se aliniază. Un portret intim și autentic al unei vârste fragile, în care fiecare alegere pare definitivă.

Sâmbătă, 25 aprilie

🎥 Ziua 4 | UrbanEye Film Festival 2026 | 5th Cluj edition la Cinema ARTA. Prin intermediul unor filme ce surprind realități din diverse colțuri ale lumii, festivalul propune o radiografie complexă a locuirii. Locuințe sociale și oameni fără adăpost, presiunea migrației asupra orașelor, gentrificare și pierderea comunităților, căutarea unor modele mai sustenabile de a locui sunt doar câteva din subiectele prezente.

📖 Cărturino & prietenii la Cluj | Club de carte pentru copii (cu înscriere) de la ora 11:00 la Cărturești Platinia. Simpaticul cățel Cărturino dă numele Premiilor Cărturești dedicate scriitorilor și ilustratorilor români de carte pentru copii. Proiectul a prins viață la final de 2023 și a venit ca recunoaștere a valorii literaturii pentru copii, a importanței ei pe piața de carte românească și în procesul de a crește cititori încă de mici. Luna aceasta explorăm universul creativ din povestea „Unde e șosețica?”, scrisă de T.O. Bobe și ilustrată de Alexandra Mîrzac (Editura Frontiera). Cartea este nominalizată la Premiile Cărturino, la secțiunea Cartea ilustrată a anului.

🎶 Fata babei și fata moșului (cu bilet) de la ora 12:00 la Opera Națională Cluj. Spectacolul ce amintește de tâlcuitorul Ion Creangă, răsfoit cu elan în copilărie, îi fascinează pe micii spectatori de îndată, într-un basm pus pe note, ce dă naștere celor mai neașteptate personaje. Adaptat după opereta „Fata moșului cea harnică”, scrisă în anul 1982 de compozitorul Florin Comișel, spectacolul are la bază libretul lui Cezar Țipa, care a înțesat cu inspirație în povestea populară personaje din două alte basme celebre, „Motanul Încălțat” și „Capra cu trei iezi”, stârnind cu atât mai mult curiozitatea și bucuria celor mici.

🧺 Ziua 2 | Picnic spring edition de la ora 12:00 în Parcul Feroviarilor. DJ lineup: QUITE LUCKY with Bkb’, Detour, Memphys, Nexus. Intrarea este liberă.

🖼️ piața de artă de la ora 7:00 pe str. Bobâlnei. Ca o reacție-statement la obscen de scumpa piață de artă globală, sau ca un exercițiu de intervenție urbană sau ca o lucidă îmbrățișare a ratării profesionale, sau pur și simplu for fun, Lucia Mărneanu a decis să își vândă lucrările din expoziția ”Salutări din România” în piață: mai exact în piața de vechituri, ”oser”, pe limba clujenilor, de pe strada Bobâlnei 65.

🎭 Partea 3. Solidaritatea (bilet cu valoare 0 sau bilet susținător) de la ora 19:00 la REACTOR. Solidaritatea nu e caritate, solidaritatea nu e iubire? Poate solidaritatea exclude? E nevoie de violență pentru a arăta solidaritatea? Ce faci când nu te poți uita în altă parte și vezi o nedreptate? Avem capacitatea de a deveni o comunitate solidară, în ciuda diferențelor și a raporturilor de putere? În lipsa unor răspunsuri sigure, spunem povești. Povești despre încercările altora de a face bine, povești care au schimbat măcar parțial istoria, povești care ne pun și mai multe întrebări. Preț de 2 ore, solidaritatea poate fi acest moment pe care ni-l oferim și pe care alegem să îl petrecem împreună, în timp ce gătim, mâncăm și ne jucăm.

🎶 Coma Light (cu bilet) de la ora 19:00 la Edison House of Music. Coma nu prea mai are nevoie de introducere. Sunt de peste 25 de ani pe scenă și au una dintre cele mai strânse comunități din muzica de la noi. Prima dată când i-am adus la Jazz in the Park, în 2017, nu toată lumea era convinsă că e locul potrivit pentru ei. S-au spus destule înainte de concert. După, nu prea a mai fost nimic de spus. Varianta Light schimbă destul de mult dinamica, piesele sunt cântate acustic, fără partea de distorsie. Le recunoști imediat, dar le auzi diferit. Coma Light se întâmplă rar. Coma în fața a doar 200 de oameni, și mai rar.

🎥 Premieră: Michael | Legenda muzicii pop (cu bilet) de la ora 20:00 la Cinema Victoria. În rolul lui Michael Jackson este tânărul Jaafar Jackson, care este chiar nepotul superstarului.

🎶 Get together UrbanEye w/ Gopo de la ora 21:30 la ARTA Café. Gopo – Arhitect ziua, DJ noaptea. Cu o pasiune pentru muzica înrădăcinată în jazz, hip-hop, disco funk și electro, Gopo proiectează și construiește atmosfere din alte sfere, transformând notele muzicale în dans.

Duminică, 26 aprilie

🎥 Ziua 5 | UrbanEye Film Festival 2026 | 5th Cluj edition la Cinema ARTA. Programul este completat de evenimente conexe care extind experiența cinematografică în spațiul public. Tururile ghidate de arhitectură și discuțiile cu invitați speciali sunt menite să provoace publicul la un nou mod de a privi orașul, oferind perspective diverse pentru înțelegerea mediului construit și a locurilor în care trăim.

🧺 Ziua 3 | Picnic spring edition de la ora 12:00 în Parcul Feroviarilor. DJ lineup: SANDEI with Gabriel, RM, Bradu, Diana Sar. Intrarea este liberă.

🎭 Teatru de improvizație – Ce tot chicotiți atâta? cu Angi și Ovi / Human Arts Fest de la ora 16:00 (Piața Karl Liebknecht nr 3). Cuprinde exerciții creative de interacțiune autentică cu ceilalți participanți. invitații de a co-crea mici lumi imaginare în scene improvizate, ghidate de facilitatori și momente de reflectare și împărtășire în grup. Locurile la ateliere sunt limitate (maxim 15-20 persoane, în funcție de atelier) așa că te invităm să îți rezervi locul din timp.

🎭 Pinocchio (cu bilet) de la ora 17:00 la Cinema Mărăști. Spectacolul este dinamic, colorat și interactiv, conceput special pe înțelesul copiilor, care sunt invitați să participe, să râdă, să se mire și să învețe alături de personajele îndrăgite. Decorurile vii și muzica plină de energie completează o experiență teatrală de neuitat pentru întreaga familie.

🎶 Jazzbois (cu bilet) de la ora 19:00 la Edison House of Music. Trupa din Budapesta a crescut mult în ultimii ani și a ajuns să fie una dintre cele mai vizibile prezențe din zona de jazz din Europa de Est. Sound-ul lor stă undeva între jazz, hip-hop și electronic, fără granițe foarte clare. Se ascultă ușor, dar are destulă profunzime cât să te țină prins. Sunt poate una dintre cele mai bune trupe tinere din zona asta, dar nu doar pentru cât de bine cântă. Se simte că e multă muncă în spate și o direcție clară. Managerul lor, Denes, spune despre ei că nu încearcă să iasă în față individual și că pun muzica pe primul loc. Și asta se vede, totul funcționează ca un întreg.

🎭 O noapte furtunoasă (cu bilet) de la ora 19:00 la Teatrul Național Cluj. La o distanță de aproape un secol și jumătate de la prima reprezentație a „Nopții furtunoase”, textul lui Caragiale atrage cu aceeași intensitate actorii, regizorii și publicul românesc. Și de multe ori, această atracție nu vine din dorința de modernizare, de aducere în prezent a situațiilor de cuplu, sociale sau politice, zugrăvite fără milă de umorul și sarcasmul caragialian, ci tocmai din savoarea acelei epoci, care patinează imaginea eternului român, creând distanța necesară pentru declanșarea mecanismului comic cu atât mai frenetic cu cât încercăm să fugim de această imagine – inseparabilă umbră a noastră.

🎭 Nora (cu rezervare) de la ora 19:00 la Facultatea de Litere, Studio Radu Stanca. Ce înseamnă libertatea atunci când viața ta este construită din roluri impuse? NORA este o reinterpretare a textului clasic semnat de Henrik Ibsen, un spectacol despre identitate, control și curajul de a rupe firele invizibile care ne țin captivi. Printr-un limbaj scenic fizic și tensionat, spectacolul investighează relațiile de putere din interiorul familiei și fragilitatea echilibrului dintre iubire, dependență și autonomie. Două corpuri, un spațiu aparent perfect care se transformă într-o capcană și o poveste care continuă să ne interogheze prezentul.

🎭 Vacanța vine, dar nu și pentru mine (cu bilet) de la ora 20:00 la Stația Teatru/ Muzical. O poveste despre istoria unei familii de la copilărie până la sfârșitul vieții în căutarea unei vacanțe bine meritate. Cum îți faci loc printre miile de voci ce te-au înconjurat? Cu: Cristina Tureanu, Paula Maria Seichei, Renata Burcă, Rácz Endre, Mara Solomon, Adonis Tanța.

🎭 Camuflare (cu bilet) de la ora 20:00 la Teatrul Maghiar de Stat. Vara anului 1941, Budapesta. Orașul trăiește sub regimul camuflajului de apărare antiaeriană: ferestrele acoperite, lumina aprinsă înăuntru. Personajele lui György Spiró se confruntă, în această obscuritate, cu deciziile posibile ale individului neputincios, lăsat la discreția istoriei. Conform lui Imre Kertész, piesa vorbește despre același lucru ca și istoria epocii noastre: conflictul dintre nebunia distrugătoare și rațiunea creatoare. Acest conflict nu se desfășoară pe câmpuri de luptă, ci în dialoguri: ritmul replicilor, tăios de precise, este inima spectacolului.


🫱🏻‍🫲🏻 Unde poți da o mână de ajutor.

Zilele Clujului caută voluntari care să contribuie la desfășurarea evenimentului, oferind ocazia de a se implica direct, de a cunoaște oameni noi și de a trăi atmosfera festivalului din culise. Sunt eligibili tinerii peste 18 ani, responsabili și disponibili în perioada 18–24 mai, iar înscrierile sunt deschise până pe 20 aprilie, online sau fizic la Primărie.

Între 21 și 24 mai 2026, Zilele Clujului adună peste 40 de evenimente desfășurate în mai mult de 100 de locații. Programul include concerte, parade, spectacole de teatru, activități pentru copii și familie, momente de relaxare și experiențe multiculturale, reunind anual sute de mii de participanți, peste 250.000 la ediția precedentă.


Call for artists.

Create.Act.Enjoy caută actori, dansatori și performeri pentru un atelier–casting coordonat de coregraful Carles Salas Monforte (Barcelona), parte din proiectul „PIERDERILE DESPRE CARE NU VORBIM”, co-finanțat de AFCN. Atelierul funcționează atât ca spațiu de formare și cercetare, cât și ca etapă de selecție pentru un viitor spectacol de teatru fizic și este deschis persoanelor de peste 18 ani, cu experiență în teatru, dans sau performance, indiferent dacă este formală sau autodidactă. Participarea este gratuită pentru cei selectați, însă transportul și cazarea nu sunt acoperite pentru participanții din afara Clujului.

La finalul atelierului, patru performeri vor fi aleși pentru a face parte din distribuția spectacolului, urmând să participe la repetițiile din august–septembrie 2026 și la reprezentații în Cluj-Napoca, Satu Mare și Zalău. Implicarea în această etapă va fi remunerată.


Este „arta” făcută cu AI artă?

Tu ce zici? O să ne dăm seama în viitor dacă o carte, o melodie sau o ilustrație a fost făcută de (cu) AI? Din capul locului avem două extreme: una în care rezultatul este un prompt (exemplu Lolita Cercel în muzica românească) și extrema în care e făcut 100% de om. Între cele două extreme avem o zonă de mijloc formată dintr-o plajă foarte largă de lucrări de tipul 20% AI-80% uman, 50% AI-50% uman, 70% AI-30% uman. Cum ne raportăm la ele? Unde tragem linia?

Îmi vin în minte două exemple din primul registru. În 2025, Lolita Cercel, prima cântăreață 100% virtuală din România, cu voce, chip și linie melodică generate cu inteligență artificială, a strâns milioane de vizualizări în doar câteva săptămâni. În 2024, Ai‑Da, robotul pictor ultra‑realist, vindea la Sotheby’s un portret al lui Alan Turing pentru o sumă record.

Astea sunt doar două dintre știrile care au ajuns la mine de-a lungul timpului și care îmi ridică multe semne de întrebare. Cred că nu e zi să nu citesc ceva despre AI, în mod inevitabil. Eu nu sunt artistă, dar munca mea constă în scris, un alt teritoriu care până nu demult era profund uman. Pe de altă parte, sunt un om care îndrăgește arta, o consumă în diverse forme, scrie poezie și a construit proiecte editoriale care vin în ajutorul ei. Poate tocmai de aici apare și nevoia de a înțelege unde ne aflăm și încotro ne ducem.

Cine ar trebui să stabilească regulile: artiștii, publicul sau platformele? Ne va mai păsa dacă o lucrare e creată de om sau generată de AI? Dacă „artistul” n-are trăiri, dar lucrarea lui capătă valoare în piață, ce evaluăm, de fapt, când spunem că acel ceva e artă: intenția, procesul sau rezultatul? Unde trasăm linia? Am scris despre asta într-un nou articol.


Coolturalist #40.

Ce-am pus în noua ediție:


Ce alte evenimente știi că au loc în săptămâna care urmează la Cluj? La care dintre cele de mai sus plănuiești să mergi? Scrie-mi în comentarii.

Să ne citim cu bine! 🌞

Izabella Lukacs - 2026 © Toate drepturile rezervate.

Un moment, te rog!

Dacă ai ajuns până aici cu cititul, dă-mi voie să îți propun să te abonezi la newsletterele mele, să primești ultimele articole ce te-ar interesa sau să afli de evenimentele din Cluj.
Abonează-te să primești în fiecare duminică calendarul evenimentelor culturale care se-ntâmplă în Cluj, în următoarea săptămână. Afli de ele cât încă te mai poți duce și scapi de FOMO. 😃
Newsletter bilunar care-ți aduce noutăți din artă și cultură, interviuri cu oameni talentați care au avut curaj să urmeze drumuri mai puțin bătătorite și recomandări de ce să mai citești, vezi, asculți sau încerci.

Un moment, te rog!

Dacă nu ai făcut-o până acum, te poți abona mai jos la newsletterele mele culturale.
Abonează-te să primești în fiecare duminică calendarul evenimentelor culturale care se-ntâmplă în Cluj, în următoarea săptămână. Afli de ele cât încă te mai poți duce și scapi de FOMO. 😃
Newsletter bilunar care-ți aduce noutăți din artă și cultură, interviuri cu oameni talentați care au avut curaj să urmeze drumuri mai puțin bătătorite și recomandări de ce să mai citești, vezi, asculți sau încerci.